Найдено 19 результатов

fobosplus
15-05-2019 19:08
Форум: Технический дайвинг
Тема: Shearwater
Ответы: 141
Просмотры: 47527

Re: Shearwater

Вышла новая версия прошивки № 65 от 18.01.2019 для Petrel-1, Petrel-2, Perdix, Perdix AI и NERD-2. Много новых интересных возможностей и изменений: – индикация поверхностного градиент фактора SurfGF (как в Shearwater Teric); – счетчик "Deco Clear", отсчитывающий время с момента завершения декомпрес...
fobosplus
30-01-2019 20:18
Форум: Технический дайвинг
Тема: Shearwater
Ответы: 141
Просмотры: 47527

Re: Shearwater

Вышла новая версия прошивки № 65 от 18.01.2019 для Petrel-1, Petrel-2, Perdix, Perdix AI и NERD-2. Много новых интересных возможностей и изменений: – индикация поверхностного градиент фактора SurfGF (как в Shearwater Teric); – увеличение частоты выборки журнала погружений; – пользовательская настрой...
fobosplus
14-11-2018 11:31
Форум: Технический дайвинг
Тема: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)
Ответы: 27
Просмотры: 7637

Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Демо-версии всех глав Tec 40 CCR выложены на DiveTeam UA.

Завершен перевод Tec 60 CCR.
Демо-версия 1-й главы Tec 60 CCR находится здесь:
http://diveteam.com.ua/forum/viewtopic.php?f=13&t=7523
fobosplus
10-08-2018 11:17
Форум: Технический дайвинг
Тема: Shearwater
Ответы: 141
Просмотры: 47527

Re: Shearwater

Инструкция Shearwater Teric на русском языке уже размещена на Черепахах.
fobosplus
17-07-2018 18:59
Форум: Технический дайвинг
Тема: Shearwater
Ответы: 141
Просмотры: 47527

Re: Shearwater

А между тем, уже месяц как в продажу поступил новый декомпрессиметр от Shearwater под названием Teric. Очень многообещающе, кмк. Русского мануала пока в сети не нашел, может у кого есть? Хотя от петрела/пердикса не должно сильно отличаться. https://www.shearwater.com/products/teric/ Описание модели...
fobosplus
19-12-2017 13:37
Форум: Технический дайвинг
Тема: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)
Ответы: 27
Просмотры: 7637

Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Еще раз приношу извинения за качество изображения в демо-версиях, но я связан обязательствами и не могу выложить в открытый доступ текст в нормальном качестве (в отличие от переводов инструкций xDEEP и Shearwater).

P.S. FineReader такой текст практически не распознает.
fobosplus
18-12-2017 01:01
Форум: Технический дайвинг
Тема: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)
Ответы: 27
Просмотры: 7637

Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Демо-версия 2-й главы Tec 40 CCR уже на DiveTeam UA.
fobosplus
13-11-2017 01:09
Форум: Технический дайвинг
Тема: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)
Ответы: 27
Просмотры: 7637

Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Natascha писал(а): учитывая кривость перевода как такового, Вы можете ручаться за корректность вообще самого перевода?))))
Прошу привести конкретные примеры некорректности!
"Пастернака не читал, но осуждаю" - это мы уже проходили...
fobosplus
30-10-2017 16:03
Форум: Технический дайвинг
Тема: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)
Ответы: 27
Просмотры: 7637

Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Проясню ситуацию с PADI: 1. Вячеслав Новиков, курс директор PADI, от лица PADI, заказал мне перевод учебника Tec 40 CCR. В начале мая 2017 года перевод был закончен и передан г-ну Новикову. Никаких претензий по качеству перевода высказано не было. Полученная мною оплата составила 1/3 оговоренной сум...
fobosplus
28-10-2017 11:17
Форум: Технический дайвинг
Тема: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)
Ответы: 27
Просмотры: 7637

Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Сожалею, но в демо-версиях перевода качество изображения срезано специально, а также удалены картинки, планы практических занятий и итоговые контрольные.
fobosplus
21-10-2017 23:26
Форум: Технический дайвинг
Тема: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)
Ответы: 27
Просмотры: 7637

Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Курсы PADI Tec CCR (ребризер закрытого цикла) состоят из трех разделов и, соответственно, из трех учебников: 1. Руководство для дайвера Tec 40 CCR. 2. Руководство для дайвера Tec 60 CCR. 3. Руководство для дайвера Tec 100 CCR. Официального перевода на русский язык не существует. Мною полностью перев...
fobosplus
04-03-2017 13:00
Форум: Технический дайвинг
Тема: Shearwater
Ответы: 141
Просмотры: 47527

Re: Shearwater

Вышла новая версия прошивки № 44 от 02.03.2017.
Перевод на русский язык последнего релиза от Shearwater находится здесь:
http://diveteam.com.ua/forum/viewtopic. ... 855#p44855
fobosplus
14-08-2016 17:52
Форум: Технический дайвинг
Тема: x deep
Ответы: 582
Просмотры: 155390

Re: x deep

Подскажите пожалуйста, где скачать новую прошивку для X-Deep или они вообще закрыли эту тему? Прошивки здесь: http://www.genz.pl/en/user/devices Необходимо зарегистрироваться и указать серийный номер компьютера. Прошивка генерируется под конкретный компьютер и не подходит для другого! Последняя вер...
fobosplus
13-07-2016 13:26
Форум: Технический дайвинг
Тема: Shearwater
Ответы: 141
Просмотры: 47527

Re: Shearwater

Shearwater немного накосячил в прошивке №34. Кроме этого были обнаружены проблемы у некоторых компьютеров Petrel-2 c Fischer-разъемом, которые поставлялись с завода с прошивкой №29. Для исправления этих проблем была выпущена новая версия прошивки № 37 от 08.07.2016. Перевод на русский язык последнег...
fobosplus
14-06-2016 21:33
Форум: Технический дайвинг
Тема: Shearwater
Ответы: 141
Просмотры: 47527

Re: Shearwater

Вышла новая версия прошивки (№ 34 от 06.06.2016) для компьютеров Petrel-1, Petrel-2 и Perdix.
Релиз на русском находится здесь:
http://diveteam.com.ua/forum/viewtopic. ... 971#p42381
fobosplus
29-01-2015 13:25
Форум: Технический дайвинг
Тема: Shearwater
Ответы: 141
Просмотры: 47527

Re: Shearwater

Перевод второй части инструкции – описание технического режима Shearwater Petrel –
"Operations Manual Petrel 1 / Petrel 2 Standalone & EXT Models"
находится здесь:
http://diveteam.com.ua/forum/viewtopic.php?f=13&t=4971
fobosplus
28-02-2014 10:48
Форум: Технический дайвинг
Тема: x deep
Ответы: 582
Просмотры: 155390

xDEEP

Инструкции xDEEP на русском языке – здесь:
http://www.diveteam.com.ua/forum/viewto ... =13&t=4375
fobosplus
09-12-2012 21:18
Форум: Продам
Тема: продано
Ответы: 0
Просмотры: 717

продано

продано