Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Обсуждаются вопросы технического дайвинга, многосмесевых и декомпрессионных погружений, погружений в надголовные среды, использование ребризеров, вопросы безопасности и любые другие технически сложные вопросы.

Модераторы: Максим Васильев, трофи, DukeSS, KWAK

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
fobosplus
Новичок
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 30-08-2011 19:28
Откуда: Киев

#21 Сообщение Добавлено: 18-12-2017 01:01 Заголовок сообщения: Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Демо-версия 2-й главы Tec 40 CCR готова.
Последний раз редактировалось fobosplus 26-03-2020 20:14, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
kenkokan
Активный участник
Сообщения: 1020
Зарегистрирован: 16-08-2010 12:00
Откуда: moscow
Контактная информация:

#22 Сообщение Добавлено: 18-12-2017 11:53 Заголовок сообщения: Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

fobosplus писал(а):Сожалею, но в демо-версиях перевода качество изображения срезано специально, а также удалены картинки, планы практических занятий и итоговые контрольные.
А распознавателем Файн Ридер?

ПС: Не слушайте критиков. Так всегда. Если один что-то делает, приходят 100 знатоков, которые ему советуют или выражают недовольство. Не обращайте внимания.

Аватара пользователя
snb
Активный участник
Сообщения: 1273
Зарегистрирован: 20-10-2006 16:08
Откуда: Московская область

#23 Сообщение Добавлено: 18-12-2017 15:03 Заголовок сообщения: Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

kenkokan писал(а):А распознавателем Файн Ридер?
А Вы сами эти файлы смотрели?
Credo quia absurdum est.

Аватара пользователя
fobosplus
Новичок
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 30-08-2011 19:28
Откуда: Киев

#24 Сообщение Добавлено: 19-12-2017 13:37 Заголовок сообщения: Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Еще раз приношу извинения за качество изображения в демо-версиях, но я связан обязательствами и не могу выложить в открытый доступ текст в нормальном качестве (в отличие от переводов инструкций xDEEP и Shearwater).

P.S. FineReader такой текст практически не распознает.

Аватара пользователя
kenkokan
Активный участник
Сообщения: 1020
Зарегистрирован: 16-08-2010 12:00
Откуда: moscow
Контактная информация:

#25 Сообщение Добавлено: 20-12-2017 10:45 Заголовок сообщения: Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

fobosplus писал(а): P.S. FineReader такой текст практически не распознает.
Жаль

Аватара пользователя
fobosplus
Новичок
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 30-08-2011 19:28
Откуда: Киев

#26 Сообщение Добавлено: 14-11-2018 11:31 Заголовок сообщения: Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

Завершен перевод Tec 60 CCR.
Последний раз редактировалось fobosplus 26-03-2020 20:15, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
kenkokan
Активный участник
Сообщения: 1020
Зарегистрирован: 16-08-2010 12:00
Откуда: moscow
Контактная информация:

#27 Сообщение Добавлено: 15-11-2018 02:06 Заголовок сообщения: Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

fobosplus писал(а):
14-11-2018 11:31

Завершен перевод Tec 60 CCR.
Демо-версия 1-й главы Tec 60 CCR находится здесь:
http://diveteam.com.ua/forum/viewtopic.php?f=13&t=7523
Спасибо!

Аватара пользователя
fobosplus
Новичок
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 30-08-2011 19:28
Откуда: Киев

#28 Сообщение Добавлено: 15-11-2018 12:38 Заголовок сообщения: Re: Перевод учебников PADI Tec CCR (ребризер)

kenkokan писал(а):
15-11-2018 02:06
Спасибо!
:)

Ответить