Вот такой вопрос у меня возник. Как правильно? Или возможны оба варианта? Но тогда как более правильно
Искал ответ в Гугле - результат превзошёл ожидания. Зачастую на одной странице - оба варианта (например, Ковровая гаррупа и следующая рыба )Коралловая гаруппа). "Голосование" (частота употребления) дало примерно равные результаты.
Итак, как правильно?
Гаррупа или гаруппа?
- Павел.bard.ru
- Активный участник
- Сообщения: 8226
- Зарегистрирован: 19-12-2007 14:07
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Divers do it better and deeper
http://pavel.bard.ru
http://pavel.bard.ru
всё ещё жутчее. Происходит ведь от слова garupa! Хотя, в биологических словарях фигурирует с 2 "р". Кстати, в главном сборище общемировых знаний о рыбах FishBase оно зовется Garrupa. Поэтому, наверное следует придерживаться этого варианта.