Немеццкие поговорки про авто

Открыт для обсуждения любых околотусовочных проблем. В данный раздел из других тематических разделов переносятся темы, утратившие свою ценность.

Модераторы: трофи, DukeSS, KWAK

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Dr.Evil
Активный участник
Сообщения: 3463
Зарегистрирован: 30-01-2005 12:56
Откуда: Moscow

#1 Сообщение Добавлено: 03-10-2015 14:16 Заголовок сообщения: Немеццкие поговорки про авто

Может быть и баянчег, но так, улыбнуло:
( тем более, что здесь присутвует немало коллег из Германии - может, чего дополнят\поправят ).



- Hin mit dem Ford, zuruck mit dem Zug — Туда на Форде, назад на поезде.

- Wie verdoppelt man den Wert einer Mazda? Einfach volltanken! — Как увиличить стоимость Мазды в 2 раза? Заправить полный бак.

- Warum haben alle Toyota Modelle serienma?ig eine Heckklappenheizung? Damit man beim Anschieben keine kalten Hande kriegt. — Почему все модели Тоёты оснащены серийным обогревом задних стекол? Что бы при толкании руки не мерзли.

- Was ist das kleinste Teil in einer Honda? Das Gehirn des Besitzers. — Самая маленькая деталь в Хонде? Мозги водителя.

- Was ist die maximale Beschleunigung eines Nissans? 9.81 m/s2 (im freien Fall) — Скорость максимального разгона Ниссана? 9.81 m/s2 (в свободном падении)

- Wie wird man einen FIAT los? Mit Rostloser bespruhen. — Как избавиться от Фиата? Облить очистителем ржавчины.

- Fur was ist das Zusatzpedal in einem Hyundai? Um den Airbag aufzupumpen. — Для чего установлена дополнительная педать в Хьюндае? Накачивать Аирбег.

- Was steht auf der letzten Seite der Betriebsanleitung eines Suzuki? Der Busfahrplan. — Что указанно на последней странице инструкции к Сузуки? Расписание автобусов.

- Lexus — Ambitionen fur Arme — Лексус — амбиции для бедных.

- Ein Land Rover verliert kein Ol — er markiert sein Territorium — Лэнд Ровер не теряет масло, он метит территорию.

- Wie unterscheiden sich viele Schalter bei Nacht in einem Infiniti? Es ist egal, es funktioniert ohnehin keiner. — Как различаются множественные переключатели (кнопки) ночью в Инфинити? Абсолютно не важно, ни один не работает.

- Ein Renault Fahrer braucht keinen Fuererschein. Es kann man nicht als Auto betrachten. — Водитель Рено не нуждается в водительском удостоверение, это нельзя назвать машиной.

- Warum hat Mitsubishi so gro?e Aussenspiegel? Damit er die Lichthupe vom VW sieht! — Почему у Митсубиси такие большие зеркала? Для того что бы видеть как Фольксваген подает световой сигнал для обгона.

- Was sind 25 DAEWOO Fahrer auf einem Parkplatz?
Elternsprechtag in der Sonderschule. — Что делают 25 водителей Дею на одной стоянке? Родительское собрание в школе для слабоумных.

- Lieber ne Schwester im Puff als einen Bruder im ROVER. — Лучше сестра в публичном доме, чем брат в Ровере.

- Wie fuhlt sich Mercedes motor im Ssang Yong? Wie ein Herzschrittmacher in einer Leiche! — Как чувствует себя Мерседесовский мотор в Ссанг Ёнге? Как симулятор ритма сердца в трупе.
Ничто так не внушает уверенность в клиенте, как 100%-ая предоплата.

Алексandr
Активный участник
Сообщения: 2748
Зарегистрирован: 18-02-2013 12:09

#2 Сообщение Добавлено: 03-10-2015 14:43 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Dr.Evil писал(а):- Wie verdoppelt man den Wert einer Mazda? Einfach volltanken! — Как увиличить стоимость Мазды в 2 раза? Заправить полный бак.
Переделанная финская поговорка советского периода: "Чтобы увеличить стоимость "Лады" вдвое, надо купить в неё магнитолу".

Ну, а прочее, особенно в свете нынешнего знатного скандала с Фольксвагеном, так себе, чепуха мелкошовинстическая.

Суть скандала: http://thequestion.ru/questions/40797/v ... volkswagen

Аватара пользователя
Dr.Evil
Активный участник
Сообщения: 3463
Зарегистрирован: 30-01-2005 12:56
Откуда: Moscow

#3 Сообщение Добавлено: 03-10-2015 15:39 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Алексandr писал(а):Переделанная финская поговорка советского периода: "Чтобы увеличить стоимость "Лады" вдвое, надо купить в неё магнитолу".
Из русских приходит на память только "никогда не покупай машину на "Ф" - Форд, Фиат и фсе французы".
Ничто так не внушает уверенность в клиенте, как 100%-ая предоплата.

Аватара пользователя
АндрейEnotoff
Участник
Сообщения: 200
Зарегистрирован: 15-04-2013 20:12
Откуда: Москва

#4 Сообщение Добавлено: 03-10-2015 20:30 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Была и такая: вся жизнь - дерьмо: квартира маленькая, жена - изменяет, сын - двоечник, и машина - опель...
Без обид к опелеводам :D
AOWD

Аватара пользователя
Krapiva
Активный участник
Сообщения: 5701
Зарегистрирован: 10-07-2008 13:06
Откуда: Деревушка к северу от Питера

#5 Сообщение Добавлено: 03-10-2015 21:29 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Если поставить Опель в тихом месте и прислушаться, то можно услышать, как он ржавеет. Это было актуально лет 15 назад.
Надо покупать три Рендж Ровера. Один в угоне, второй в ремонте, на третьем ездишь. Это было актуально, пока их не купил Тата.
Я настолько некоммуникабельный, что начиная разговор, уже представляю, как буду избавляться от трупа.

Аватара пользователя
gennady golikov
Активный участник
Сообщения: 7793
Зарегистрирован: 10-04-2008 13:22
Откуда: Moscow
Контактная информация:

#6 Сообщение Добавлено: 03-10-2015 22:09 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Любая хорошая машина в конце концов превращается в опель
Дайвер помни: "Удлиняя список игнора - ты рискуешь остаться в одиночестве. Соло-давинг смертельно опасен!!"

Аватара пользователя
АндрейEnotoff
Участник
Сообщения: 200
Зарегистрирован: 15-04-2013 20:12
Откуда: Москва

#7 Сообщение Добавлено: 03-10-2015 22:35 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

gennady golikov писал(а):Любая хорошая машина в конце концов превращается в опель
Точно! Сидел вспоминал эту вторую про опели ))
AOWD

Аватара пользователя
gennady golikov
Активный участник
Сообщения: 7793
Зарегистрирован: 10-04-2008 13:22
Откуда: Moscow
Контактная информация:

#8 Сообщение Добавлено: 03-10-2015 23:13 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Еще была шутка из 90-х. Немецкие бабушки, на мерседесах, в булочную не ездят, только литовские.
Дайвер помни: "Удлиняя список игнора - ты рискуешь остаться в одиночестве. Соло-давинг смертельно опасен!!"

billie
Активный участник
Сообщения: 727
Зарегистрирован: 12-10-2010 17:31
Откуда: Мск

#9 Сообщение Добавлено: 04-10-2015 00:08 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Dr.Evil писал(а):
Алексandr писал(а):Переделанная финская поговорка советского периода: "Чтобы увеличить стоимость "Лады" вдвое, надо купить в неё магнитолу".
Из русских приходит на память только "никогда не покупай машину на "Ф" - Форд, Фиат и фсе французы".
зажрались вы граждане. а вот в эсесерере итальянские машину любили Изображение

Аватара пользователя
Vaga
Активный участник
Сообщения: 1691
Зарегистрирован: 24-07-2012 23:36
Откуда: Венесуэла

#10 Сообщение Добавлено: 04-10-2015 02:39 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

"Good drivers have dead flies on the side windows" (Walter Röhrl, World Rally Champion 1980 & 1982)
Ныряю

Аватара пользователя
хатифнатт
Участник
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 07-04-2011 07:31

#11 Сообщение Добавлено: 04-10-2015 17:35 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

У меня на заднем стекле первой машины была наклейка
Uber spanien lacht die sonne, uber Kohl lacht ganz Deutschland.
Кажется, правильно.
Смешно, хоть и не про машины.
Машин был реэкспортная зубила.

Аватара пользователя
Elf in Stone
Активный участник
Сообщения: 23431
Зарегистрирован: 27-01-2010 15:34
Откуда: Москва

#12 Сообщение Добавлено: 05-10-2015 00:55 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Вы к нам (в Германию) приехали покупать автомобиль или Опель?
Я игнорирую тех, кого игнорирую. Тех, кого не игнорирую, я не игнорирую.

IgorOK
Активный участник
Сообщения: 3551
Зарегистрирован: 14-09-2006 21:47
Откуда: Сочи

#13 Сообщение Добавлено: 05-10-2015 19:46 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Не "немеццкая"(с) поговорка, британская:
- если вы видите Range Rover на дороге, значит он едет в автосервис. :D
Я так, мимо проходил.

Golf
Активный участник
Сообщения: 1682
Зарегистрирован: 22-03-2014 00:21

#14 Сообщение Добавлено: 05-10-2015 19:57 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

IgorOK писал(а):Не "немеццкая"(с) поговорка, британская:
- если вы видите Range Rover на дороге, значит он едет в автосервис. :D
К слову, вчера со двора грузили на эвакуатор.:)
Грамм собственного опыта стоит дороже тонны чужих наставлений.

Аватара пользователя
Андрей СПб
Активный участник
Сообщения: 15483
Зарегистрирован: 11-03-2009 09:51

#15 Сообщение Добавлено: 05-10-2015 21:24 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Krapiva писал(а):Если поставить Опель в тихом месте и прислушаться, то можно услышать, как он ржавеет. Это было актуально лет 15 назад. .
Осталось актуально и сейчас :wink:
У сотрудницы Опелю ГОД (!) - осыпались углы багажника, перекрасили со скандалом по гарантии
У другой опельку корсе 4 года - пузыри на капоте и стойках уже осыпалось
NDL Nitrox, AOWD PADI, OWD SSI, Подв. пловец ДОСААФ СССР

DS
Участник
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 03-02-2010 13:38
Откуда: Москва

#16 Сообщение Добавлено: 06-10-2015 14:25 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Пассат- это во время успевший забежать за угол ниссан
Дмитриев Сергей, RD PADI

Аватара пользователя
Instructor.deep
Активный участник
Сообщения: 7443
Зарегистрирован: 17-04-2008 12:11
Откуда: Москва/Sabang
Контактная информация:

#17 Сообщение Добавлено: 06-10-2015 14:45 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

- если вы видите Range Rover на дороге, значит он едет в автосервис.
- почему водители Land Rover днем не здороваются?
- потому что утром в сервисе уже поздоровались. :D
Attitude keeps you alive. (c)
Old divers never die they go deeper.

Yojik
Участник
Сообщения: 97
Зарегистрирован: 30-07-2013 22:09
Откуда: СПБ

#18 Сообщение Добавлено: 16-10-2015 10:36 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Вчера, наблюдая поведение на дороге очередного ...удака, вспомнил еще одну старую поговорку.
"Если вы считаете свою работу бесполезной - вспомните, что где-то работают люди, устанавливающие сигналы поворотов в BMW" :D
DM PADI

Аватара пользователя
bart_si
Активный участник
Сообщения: 886
Зарегистрирован: 30-08-2009 21:24
Откуда: Deutschland, Pforzheim

#19 Сообщение Добавлено: 18-10-2015 02:34 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

Все, вероятно, в курсе, что в дойчландии н-ное количество проживающих -из Турции.
Вспомнилось из 90-х, тогда большинство "турецких сограждан" ездили именно на фордах:
-почему турки не были на луне?
-потому что Форд не производит ракеты

Аватара пользователя
Elf in Stone
Активный участник
Сообщения: 23431
Зарегистрирован: 27-01-2010 15:34
Откуда: Москва

#20 Сообщение Добавлено: 19-10-2015 12:49 Заголовок сообщения: Re: Немеццкие поговорки про авто

не немеццкие, а немедтские ! :D
Я игнорирую тех, кого игнорирую. Тех, кого не игнорирую, я не игнорирую.

Ответить