В Египте закрыто 23-дайв-центра

[Предельная глубина]

PRESS RELEASE
22 April 2009

Illegal diving operations closed in South Sinai
The Chamber of Diving and Watersports has announced the closure of 23 diving centres in the South Sinai area. The centres – which include one in Taba, eight in Dahab and 14 in Sharm el Sheikh – were operating without an official Ministry of Tourism licence for two years. CDWS has tried to convince them to operate legally, however, they have all refused. A decree has now been issued for their closure.

The CDWS board said the closure of the centres is a major step towards raising standards throughout the dive industry in Egypt and ensure the level of safety for visiting divers is among the highest in the world.
For more information see the CDWS website www.cdws.travel

New underwater regulations in Egypt
The Chamber of Diving and Watersports continues to work towards increasing standards across the recreational and technical diving industry by ensuring operators’ procedures meet with the high level set out by the World Recreational Scuba Training Council (WRSTC). A full list of rules and regulations are published on the CDWS website. These rules and regulations include:

Maximum depths
The implementation of WRSTC standards by CDWS means the maximum depth for recreational divers diving with compressed air is 40 meters (if the training qualifications and the experience of the divers allow).

For Enriched Air Diving the maximum depth is up to a partial pressure of oxygen (PPo2) = 1.4 ATA.

For more information about the depth limit rules for other activities including advanced enriched air, extended range and all technical diving see the CDWS Rules and Regulations section read more here.

Use of knives and gloves
As part of the CDWS move to ensure greater protection of the marine environment, there are strict rules in place with regards to the use of knives and gloves by divers. To read the official CDWS statement on wearing gloves and carrying dive knives.

For more information see the CDWS website www.cdws.travel

-ends-
22/4/09

Сегодня египетская Палата дайвинга и водного спорта объявила о закрытии 14 дайв-центров в Шарм-эль-Шейхе, 8 - в Дахабе и одного - в Табе. В течение последних двух лет эти дайв-центры работали без государственной лицензии Министерства туризма.


В сегодняшнем пресс-релизе опубликована очень важная информация о допустимых глубинах погружения, за нарушение которых дайв-центры будут лишаться лицензии:

MAXIMUM DEPTHS

As for the maximum depths for recreational diving:
- CDWS is implementing the World Recreational Scuba Training Council (WRSTC) standards www.wrstc.com for recreational diving.
- The maximum depth for diving with compressed air is 40 meters (if the training qualifications and the experience of the divers allow it)
- For Enriched Air diving; the maximum depth is up to a partial pressure of Oxygen (PPo2) = 1.4 ATA

For other activities:
- For Advanced Enriched Air and/or decompression procedures divers the maximum depth is 45 meters
- For Extended Range dives the maximum depth is 55 meters
- For Normoxic TRIMIX the maximum depth is 65 meters
- For Hypoxic TRIMIX the maximum depth is 100 meters


Итак, на обычном воздухе - предел 40 метров, остальное техническим дайверам должно быть понятно без перевода.

Более подробный регламент для технического дайвинга смотрите
http://www.cdws.travel/diving/redsea-ru ... tions.aspx

[Dikiy]

спасибо за информацию

[StAlkeR1975]

Хургаду сие "счастие" миновало?

[valery]

А Эстонию, в плане выходов на море, на "вреки" ?

[StAlkeR1975]

Да просто кошмар...

[Дайвцентр Дельфин]

Ну что же! "Красноморский предел" в 30 м теперь увеличен до 40. Это уже хорошо.

Нелегальные ДЦ прикрыли - тоже неплохо. Поскольку только самые отсталые и неорганизованные не смогли пройти проверку стандартами ISO.

Не думаем, что кто либо будет сожалеть о ДЦ, оставшихся за бортом.

Поскольку сертификат соответствия нормам European Underwater Federation & ISO - это знак качества обслуживания наших уважаемых дайверов.

Список ДЦ прошедших сертификацию имеется на http://www.cdws.travel/diving/diving-ce ... n=1&page=3

[Дайвцентр САДКО- Хургада]

[quote="Дайв Центр "Дельфин"]

Список ДЦ прошедших сертификацию имеется на http://www.cdws.travel/diving/diving-ce ... n=1&page=3[/quote]
Мамбрук!

[Дайвцентр Дельфин]

http://www.cdws.travel/diving/diving-ce ... n=5&page=4

Во истину Мабрук!

[Предельная глубина]

StAlkeR1975

Хургаду сие "счастие" миновало?

Пока еще не миновало - ибо сроки проверки дайв-центров в Хургаде продлены до 31 июля 2009 года. В августе по результатам проверки будет объявлено о закрытии энного количества дайв-центров в Хургаде

The auditing process to check that diving centres are meeting these standards began in May 2008 and will be complete by 31st March in South Sinai and by 31st July in the Hurghada area. This means that any diving centre that has not complied to standards EN 14467/ISO 24803 for Recreational Diving Services by those dates will not be able to renew their licence from the Ministry of Tourism and therefore will be operating illegally. Steps will then be put into action to close down illegal operations that fail to comply.

Скопировано отсюда http://www.cdws.travel/chamber-news.aspx?id=14

[Предельная глубина]

valery

А Эстонию, в плане выходов на море, на "вреки" ?

Эстонская Республика не входит в компетенцию Египетской Палаты Дайвинга

Рекомендуем обращаться в Эстонскую Палату Дайвинга (если оная существует )

[Дайвцентр САДКО- Хургада]

[quote="Дайв Центр "Дельфин"]

Во истину Мабрук![/quote]
Шукран газила!
Кстати,почему то не увидел в списках ДЦ одного из "борцов за безопасность дайвинга". Что, не смог пройти сертификацию? Или официально он под другим названием?

[MaxVG]

Кстати,почему то не увидел в списках ДЦ одного из "борцов за безопасность дайвинга". Что, не смог пройти сертификацию? Или официально он под другим названием?

Я тоже некоторых не вижу... возможно, связано с тем, что в первую очередь проверки проходили ДЦ у которых заканчивалась старая лицензия... Посмотрим, что будет через полгода

[LEV]

А кого прикрыли?Где список?

[Дайвцентр САДКО- Хургада]

Кстати,почему то не увидел в списках ДЦ одного из "борцов за безопасность дайвинга". Что, не смог пройти сертификацию? Или официально он под другим названием?

Я тоже некоторых не вижу... возможно, связано с тем, что в первую очередь проверки проходили ДЦ у которых заканчивалась старая лицензия... Посмотрим, что будет через полгода

Через пол года ничего уже не будет!
Я спрашивал ДЦ Дельфин про один Шармовский ДЦ. А в Шарме проверки,как я понял, практически завершились. Формально осталась одна неделя дня окончательного вердикта.
В првинции Красное море точка будет поставлена 31 июля. А про очередность проверок в связи с окончанием срока действия старых лицензий Вы совершенно правы.

[xfn]

Б.А., кого Вы имеете ввиду? ДайвАфрика?

[Дайвцентр САДКО- Хургада]

Б.А., кого Вы имеете ввиду? ДайвАфрика?

Нет конечно. Дайвафрика давно прошел сертификацию. Да и к "борцам за безопасность дайвинга" он никаким боком...
Я спрашивал про Нью Вэйвс, где работает Генадий Фурсов.

[xfn]

Ну, попутал, я подумал про Павла

[Урфин]

Спасибо за информацию!

Тоже не увидел кое-кого в списках... Кто-нибудь в курсе, Торчдайверс в Дахабе живы? Или они с РедСиРилакс слились?

[valery]

То "Предельная глубина" - спасибо за "рекомендацию", но вопрос был задан не Вам, а "Сталкеру", и он знает, в отличие от вас, в чем суть...

[Предельная глубина]

Урфин

Кто-нибудь в курсе, Торчдайверс в Дахабе живы? Или они с РедСиРилакс слились?

Дайв-центра с таким названием никогда не было в списках имевших лицензию. Наличие веб-сайта и сотрудников не подразумевает обязательного обладания лицензией.