Дельфин снова русский!

Сообщение

VVB · Добавлено: 24-04-2009 22:52

"Пуржить"

Helga · Добавлено: 24-04-2009 22:54

VVB писал(а):Мне конечно нет дела до ваших разборок, но про бронирование вы гоните

И в чем пурга?

VVB · Добавлено: 24-04-2009 23:00

В том что народ ломится, аж продыху нет

Helga · Добавлено: 24-04-2009 23:01

Ага, поехали дальше. В чем разница между бронированием и букированием?

VVB · Добавлено: 24-04-2009 23:09

Бронирование предполагает некие обязательства. Применяется при ограниченном предложении и повышенном спросе. Букирование - просто информация, уведомление. Акт вежливости.

Хотя английское "букинг" буквально то же бронирование. Но русские на практике понятия различают. Еще дальше едем?

Мы едем-едем-едем в далекие края

Перед февральской поездкой на КМ тоже выслушал от некоторых дайвцентров массу пожеланий "бронировать заранее". Приехали... а на каждом боте от 3 до 4 дайверов

Один человек поведал, что "забронировал" пакет заранее, благодаря чему получил "существенную скидку". Он заплатил 175 евро за пятидневный пакет. Мы же без всякой "брони" и "пакетных скидок" платили по 35 евро в день.

Helga · Добавлено: 24-04-2009 23:22

Бронирование и букирование означают одно и то же - заказ, предварительную договоренность. Нет никаких оснований обвинять ДЦ, написавший, что договоренности на майские остаются в силе, в том, что он "гонит", "пуржит", "врет", "пускает пыль в глаза" и т.д.

"Народ ломится, аж продыху нет" ничего общего с написанным не имеет.

У меня забронирован приезд групп на сентябрь и октябрь. Я гоню?

Если Вам дейстительно интересно, что означает бронирование и для чего это нужно, я могу пояснить. Но сдается мне, что Вы все равно лучше меня знаете, как работает ДЦ.

VVB · Добавлено: 24-04-2009 23:35

Конечно лучше знаю. Это общеизвестный установленный факт, не требующий обсуждения.

Если Вы говорите, что уже сейчас у Вас забронирован дайвинг на октябрь, то это особо изысканный гон.

Вы (дайвбизнесмены) скоро друг друг другу глотки перегрызете в битве за клиента, а все сказки рассказываете про толпы жаждущих понырять именно с вами и занимающих очередь за три года.

А некоторые из нас скоро, похоже, нырять перестанут совсем, ибо вроде со всеми знакомы, со всеми были хорошие отношения, а теперь получается, что нужно одной жопой на десяти стульях сидеть из-за вашей грызни.

Helga · Добавлено: 24-04-2009 23:45

Ну видите, вы даже лучше нас все про нас знаете. Бывает.

ico · Добавлено: 24-04-2009 23:46

VVB · Добавлено: 24-04-2009 23:48

Helga писал(а):Ну видите, вы даже лучше нас все про нас знаете. Бывает.

Вот на этой мажорной ноте.....

Нырять надо ехать...

AZh · Добавлено: 25-04-2009 08:06

VVB писал(а):Вы (дайвбизнесмены) скоро друг друг другу глотки перегрызете в битве за клиента, а все сказки рассказываете про толпы жаждущих понырять именно с вами и занимающих очередь за три года.

Тут скорее всего играет роль тот фактор, что дайверы и горнолыжники перестают ездить на зарубежные курорты последними. Поэтому поток еще держится. Ну а реальные цифры спада ни один туроператор перед началом сезона не опубликует. Он же не хочет получить ситуацию, как с недвижимостью.

Александр

Maxx · Добавлено: 25-04-2009 09:19

VVB писал(а):В том что народ ломится, аж продыху нет

Да Вы "гоните", VVB!

Хоть бронирование, хоть букирование - термины употребляемые для "извещения о намерениях посетить". Не важно с обязятельствами/гарантиями/договоренностями/скидками и т.п. вы их употребите или нет.
Эти термины не являются измерением количества.
Количество приезжающих в рускоязычной среде принято обозначать в человеках. В вашем же "чердачке" количество измеряется в словах "идет бронирование на май и другие месяцы". Сочувствую.
Особенно тому, кто будет нырять с вами со слейтом.
Как гаварицца, иногда огурец - это просто огурец.

colablanca · Добавлено: 25-04-2009 11:04

Вот и мне досталось на орехи

!

В общем так:

1) попросил я всех возмущенных граждан и гражданок не писать, по возможности, совсем ничего о Новых Волнах, Старых Волнах, Вообще Волнах.

2) Спасибо всем уважаемым участникам за Белый PR, Черный PR, Вообще PR.

3) Отдельное спасибо за Ежа в Анус и магарыч.

4) О наших новостях читайте на сайте www.dolphin-diving.ru

Ваш Костя

Lezhkin · Добавлено: 25-04-2009 11:18

VVB писал(а):Вы (дайвбизнесмены) скоро друг друг другу глотки перегрызете в битве за клиента, а все сказки рассказываете про толпы жаждущих понырять именно с вами и занимающих очередь за три года.

VVB, вот Вы вроде неглупый человек, но иногда такую хренотень напишете, что диву даешься. Такое впечатление, что Вас там двое -- один умный и опытный адвокат, а второй гадкий злобный старикашка.

Нет в русском языке слова букирование. Есть прямое заимствование английского перевода. Это такой же продукт маркетологов-бездельников, у которых уборщицы -- это клининг-менеджеры, бухгалтерия -- это аккаунтинг, и никто уже не помнит, что подразумевал придумавший разных CEO.

Ddim · Добавлено: 25-04-2009 12:08

Матраскин писал(а):Только вот Гена уважаемый человек, и ему почтут за честь оказать помощь тысячи дайверов, и он решит свои проблемы.
А ты никто. Мелко насрано.

Слава, +1!
Я лично в любой момент готов помочь Гене и знаю еще кучу людей, кто поступит также.
Гена человек очень надежный и порядочный - это факт.

Даже не могу представить, что сообщение было написано Костей или Серегой. Но явно видно, что человек из Шарма и дайв-индустрии.

VVB · Добавлено: 26-04-2009 20:19

Lezhkin писал(а): Нет в русском языке слова букирование. Есть прямое заимствование английского перевода.

Его не было... теперь есть.. именно как заимствование.. но смысл, как часто бывает при заимствованиях, нередко меняется... слегка... например во всем мире "шопинг" это поход в магазин за покупками, а у нас это бессмысленное времяпрепровождение в виде шатания по магазинам без какой-либо цели, изредка сопровождаемое бессмысленными покупками...

VVB · Добавлено: 26-04-2009 20:20

Lezhkin писал(а):Такое впечатление, что Вас там двое...

Да нас, как минимум, пятеро вообще-то...

oleg kiseleff · Добавлено: 26-04-2009 20:34

То VVB

Нет лимитов в кворуме!
Значит пи*дю не напрасно!
Были Лана, Бирфуд, Матраскин,
Где они? Ну а я то, на форуме!

VVB без личной злобы, прости! На рифму легло

VVB · Добавлено: 26-04-2009 20:37

mr.Om · Добавлено: 26-04-2009 22:45

Ветка вообще то про ДЦ Дельфин. Модератору бы почистить.
Обидно, и дайверский форум тоже помойка.