Для работы в дайв-индустрии Египта кроме рабочей визы надо иметь ещё и ежегодно возобновляемую профессиональную карточку (ID Card) CDWS.
В 2011 году для её получения вводятся ещё и дополнительные требования по образованию:
CDWS ID card requirement change.
CDWS has announced that ID cards applications for 2011 for diving and snorkelling professionals will be accepted starting from Sunday the 1 November 2010.
New applicants are also required to produce an education certificate which shows a level of high school diploma or equivalent. The CDWS board said the decision to require proof of high school education was part of a commitment to ensure high standards of professionalism within the industry.
Ещё требуется "A clear certificate of criminal record" то есть отсутствие судимости. Это видать что бы наших тёлок на замужество не разводили.
В дайв-мастера без диплома не суйся. Слабо?
Модераторы: трофи, Максим Васильев, KWAK, DukeSS
а где фото кораллов?
Это мое оценочное суждение
Резонно...IGOR KOT писал(а):Для работы в дайв-индустрии Египта кроме рабочей визы надо иметь ещё и ежегодно возобновляемую профессиональную карточку (ID Card) CDWS.
В 2011 году для её получения вводятся ещё и дополнительные требования по образованию:
CDWS ID card requirement change.
CDWS has announced that ID cards applications for 2011 for diving and snorkelling professionals will be accepted starting from Sunday the 1 November 2010.
New applicants are also required to produce an education certificate which shows a level of high school diploma or equivalent. The CDWS board said the decision to require proof of high school education
Ну как человек, не окончивший среднюю школу, будет учить в дайвмастерском курсе (да и в предыдущих тоже) физику процессов, насыщение газами, откуда он будет знать про закон Дальтона и т.п.
Это даже ещё жестче, не "Отсутствие судимости", а "отсутствие "приводов".was part of a commitment to ensure high standards of professionalism within the industry.
Ещё требуется "A clear certificate of criminal record" то есть отсутствие судимости. Это видать что бы наших тёлок на замужество не разводили.
Я, как потребитель дайв-услуг - только "ЗА".
Ни неграмотные дебилы, ни уголовники мне в качестве поставщиков услуг нежелательны. И я благодарен CDWS за то, что она пытается обеспечить мне высокое качество услуг.
Хатуль Мадан
-
Elf in Stone
- Активный участник
- Сообщения: 23479
- Зарегистрирован: 27-01-2010 15:34
- Откуда: Москва
Плюсадин!
Я игнорирую тех, кого игнорирую. Тех, кого не игнорирую, я не игнорирую.
А что, у него есть "criminal record"? Или нет аттестата о среднем образовании?v_Alexey писал(а):Печально. Без Игоря Кота дайв-индустрия Египта осиротеет...
Хатуль Мадан
По криминал рекордз (извините за мой английский) - надеюсь штраф ГИБДД за превышение скорости не учитывается...?
-
v_Alexey
- Активный участник
- Сообщения: 3929
- Зарегистрирован: 06-07-2004 20:06
- Откуда: Волгоград, Москва
- Контактная информация:
не знаю. Но из всех работающих там, эта новость возбудила только его.ReedCat писал(а):А что, у него есть "criminal record"? Или нет аттестата о среднем образовании?v_Alexey писал(а):Печально. Без Игоря Кота дайв-индустрия Египта осиротеет...
C уважением, Alexey
ReedCat писал(а):Резонно...IGOR KOT писал(а):...an education certificate which shows a level of high school diploma or equivalent.
Ну как человек, не окончивший среднюю школу, будет учить в дайвмастерском курсе (да и в предыдущих тоже) физику процессов, насыщение газами, откуда он будет знать про закон Дальтона и т.п.
Да Вы, сэр, оптимист, однако...
Да, человек, окончивший среднюю школу... эммм... тридцать лет назад... да и не всякий окончивший... мог знать про закон Дальтона. Не путайте впопыхах с человеком, graduated from high school.
А вот это мне понравилось:
Это - "по-нашему"...New applicants are also required to produce an education certificate...
Инструктор ДОСААФ, 1972. Водолаз 3 кл. Воздух + Кислород = BKC
В Америке - учитывается. Как в Египте - не знаю.Longli писал(а):По криминал рекордз (извините за мой английский) - надеюсь штраф ГИБДД за превышение скорости не учитывается...?
Хатуль Мадан
ReedCat писал(а):В Америке - учитывается.Longli писал(а):...надеюсь штраф ГИБДД за превышение скорости не учитывается...?
Разве что ГИБДД...
Инструктор ДОСААФ, 1972. Водолаз 3 кл. Воздух + Кислород = BKC
Да точно...BKC писал(а):.
Да, человек, окончивший среднюю школу... эммм... тридцать лет назад... да и не всякий окончивший... мог знать про закон Дальтона. Не путайте впопыхах с человеком, graduated from high school.
Как раз вчера имел возможность убедиться в том, что я оптимист...
Когда пошёл в Cirque du soleil и ожидал там увидеть цирковое выступление хотя бы среднего уровня.
"По-нашему" - да, а "по-ихнему" - вполне:
А вот это мне понравилось:Это - "по-нашему"...New applicants are also required to produce an education certificate...
to produce:
....
to bring forward; present to view or notice; exhibit: to produce one's credentials.
Хатуль Мадан
А кстати, да... Это "жжжж" неспроста... (с)v_Alexey писал(а):не знаю. Но из всех работающих там, эта новость возбудила только его.ReedCat писал(а):А что, у него есть "criminal record"? Или нет аттестата о среднем образовании?v_Alexey писал(а):Печально. Без Игоря Кота дайв-индустрия Египта осиротеет...
Хатуль Мадан
This is not the common usage, however... ПМСМReedCat писал(а):"По-нашему" - да, а "по-ихнему" - вполне:
Examples of PRODUCE
Thousands of cars are produced here each year.
The tree produces good fruit.
Honey is produced by bees.
twins produced from a single egg
The insect bite produced a rash.
His suggestion produced the desired results.
The region produces large amounts of cotton and tobacco.
The college has produced some well-known scientists.
Последний раз редактировалось BKC 04-11-2010 15:26, всего редактировалось 1 раз.
Инструктор ДОСААФ, 1972. Водолаз 3 кл. Воздух + Кислород = BKC
В России - да... А в любом "окошке" любой конторы (да и те же копы): "please, produce your papers" - совершенно штатный оборот.BKC писал(а):This is not the common usage, however... ПМСМReedCat писал(а):"По-нашему" - да, а "по-ихнему" - вполне:
По-русски это "предъявите ваши документы".
Хатуль Мадан
-
Yuri Kuznetsov
- Участник
- Сообщения: 62
- Зарегистрирован: 26-10-2004 16:15
- Контактная информация:
Какая замечательная разводкаReedCat писал(а):Я, как потребитель дайв-услуг - только "ЗА".
Перевожу с арабского: теперь к стоимости вашего дэйли дайвинга добавляется 20 евро зарплаты египтянину с карточкой CDWS, который никуда не ныряет и не ездит, поэтому его судимость и образование останутся для вас вечной загадкой
К стоимости _моего_ дейли-дайвинга ничего не добавится.Yuri Kuznetsov писал(а):Какая замечательная разводкаReedCat писал(а):Я, как потребитель дайв-услуг - только "ЗА".
Перевожу с арабского: теперь к стоимости вашего дэйли дайвинга добавляется 20 евро зарплаты египтянину с карточкой CDWS, который никуда не ныряет и не ездит, поэтому его судимость и образование останутся для вас вечной загадкой
Потому что я ныряю с ДЦ, у которых проблем с образованием и судимостями стаффа не было и нет, и поэтому им и не нужно заводить липового египтянина "с карточкой".
Хатуль Мадан
Это правда...ReedCat писал(а):"please, produce your papers" - совершенно штатный оборот.
Склероз - тоже правда.
Я этот вопрос уже когда-то выяснял с носителями языка. Оборот обычный, хотя и совершенно нелепого/нелогичного происхождения.
Последний раз редактировалось BKC 04-11-2010 17:44, всего редактировалось 1 раз.
Инструктор ДОСААФ, 1972. Водолаз 3 кл. Воздух + Кислород = BKC