Что то не так в этом вашем дайвинге

[Андрей СПб]

А через левое плечо плюют потому что на правом плече ангел-хранитель сидит.

Ангел-хранитель???
Дубина или Меч в правой руке - вот ангел хранитель тысячелетний.
Соответственно справа стоят те кому доверяешь, что этот меч у тебя не вытащат, не пырнут.
Отсюда и райт-рехт и тп.
А в левой - щит был тысячелетия - вот слева место для менее довернных лиц...
Это потом ангелов придумали, много позже кремневого ножа в правой и плетеного щита в левой...

ЗЫ Инстинкт самосохранения и никаких приблуд.

[PercaleMouse]

Ну можно и так - обертки разные, смысл тот же.

[Павел.bard.ru]

... В старину так и говорили "по правую руку от меня"

В старину говорили "одесную"

Вот именно! Были отдельные слова для обозначения сторон (одесную - ошую, шуйца-десница), но потом куда-то делись Получается, как минимум в русском языке не название для истинности произошло от направления, а наоборот А в других языках? И как "правильность" правой стороны коррелирует с английским словом Right и левосторонностью у них движения?
Специально не затрагиваю при этом тему названий цветов. Незабудка по английски будет Forget-me-not, по итальянски non-ti-scordar-di-mé, по немецки Vergissmeinnicht...

[PercaleMouse]

Право-лево стороность движения это совсем другая песня. К правильности не имеющее отношение. Правая рука у них все равно права Есть мнение что островные жители (англия, япония) больше всадники, контенинтальные - повозки, а про оружие Андрей выше рассказал.

[Андрей СПб]

И как "правильность" правой стороны коррелирует с английским словом Right и левосторонностью у них движения?

Как раз очень четко, если вспомнить что Англия это небольшой остров.
Наше правосторонеее движение зародилось как способ разминаться со встречным левой стороной - щитом ко щиту, опасаясь встречного чужестранца.
На острове, населенном одной нацией, это не требовалось. Можно было пожать руку - справа...

Эту же практику легко видет по направлению закрутки спиральных лестниц в европейских замках...

Не надо видеть духовность-ментальность там где рулит просто самосохранение.

[Павел.bard.ru]

Право-лево стороность движения это совсем другая песня.

А одесную - право?

[Kenia]

...Специально не затрагиваю при этом тему названий цветов. Незабудка по английски будет Forget-me-not, по итальянски non-ti-scordar-di-mé, по немецки Vergissmeinnicht...

А по-французски... oreille-de-souris ("уши мыши")

[PercaleMouse]

Право-лево стороность движения это совсем другая песня.

А одесную - право?

дык тут просто историческое словозамещение - десница-рука, око-глаз, чело-лицо. "Прошение" не стало же "лицебитной".

[Kenia]

...Эту же практику легко видет по направлению закрутки спиральных лестниц в европейских замках...

Лестницы закручивали таким образом, чтобы находящийся вверху (защитник) имел свободу действия правой рукой с мечом, а у находящегося внизу (нападающего) действия правой руки были ограничены.

[Kenia]

..."Прошение" не стало же "лицебитной".

потому что чело - это лоб

[PercaleMouse]

..."Прошение" не стало же "лицебитной".

потому что чело - это лоб

Ну лобобитной.

[Павел.bard.ru]

...Эту же практику легко видет по направлению закрутки спиральных лестниц в европейских замках...

Лестницы закручивали таким образом, чтобы находящийся вверху (защитник) имел свободу действия правой рукой с мечом, а у находящегося внизу (нападающего) действия правой руки были ограничены.

Есть даже легенда, что где-то в Европе есть замок, в котором жили потомственные левши, так там лестницы якобы закручены наоборот

[Kenia]

Правда? Вот здорово! Знать бы, что это за замок - надо будет поискать в инете.

[PercaleMouse]

Правда? Вот здорово! Знать бы, что это за замок - надо будет поискать в инете.

Валлиштейны они.

[Андрей СПб]

...Эту же практику легко видет по направлению закрутки спиральных лестниц в европейских замках...

Лестницы закручивали таким образом, чтобы находящийся вверху (защитник) имел свободу действия правой рукой с мечом, а у находящегося внизу (нападающего) действия правой руки были ограничены.

Короче, при взгляде сверху лестница идет против часовой...
Нижний рубится с центральной опорой лестницы.

[Павел.bard.ru]

..."Прошение" не стало же "лицебитной".

потому что чело - это лоб

Странно то, что "переехало" не слово, вообще-то не часто употребляемое (какие там права человека в хрен знает каком веке!), а слово из повседневного обихода (одесную -> направо). Тем более странно, что это привело не к упрощению, а к усложнению языка. То, что ранее называлось одним словом, стало требовать двух (шуйца -> левая рука, десница аналогично). И вообще, из языка ушли (точнее, были изменены) наименования частей тела: выя, стегно... Ну и всяческие персты, перси, ланиты, очи и пр.

[Kenia]

...Эту же практику легко видет по направлению закрутки спиральных лестниц в европейских замках...

Лестницы закручивали таким образом, чтобы находящийся вверху (защитник) имел свободу действия правой рукой с мечом, а у находящегося внизу (нападающего) действия правой руки были ограничены.

Короче, при взгляде сверху лестница идет против часовой...
Нижний рубится с центральной опорой лестницы.

Да? А мне казалось, наоборот - при подъеме центральная опора справа должна быть. Тогда у стоящего наверху есть место замахнуться правой рукой, а стоящему внизу опора мешает.

[Kenia]

Правда? Вот здорово! Знать бы, что это за замок - надо будет поискать в инете.

Валлиштейны они.

Супер!! Спасибо!
Еще в Шотландии такой же нашелся: Ferniehirst Castle

http://www.ferniehirst.com/castlegrounds.htm

[Андрей СПб]

Короче, при взгляде сверху лестница идет против часовой...
Нижний рубится с центральной опорой лестницы.

Да? А мне казалось, наоборот - при подъеме центральная опора справа должна быть. Тогда у стоящего наверху есть место замахнуться правой рукой, а стоящему внизу опора мешает.

Вы написали одно и тоже

[Kenia]

Тогда пардон, не поняла. Я решила, что при взгляде сверху на лестницу, а не при взгляде с верху лестницы