Учите русский

Сообщение

Матраскин · Добавлено: 23-08-2007 08:36

Я хоть ни разу не русский, но достало!

1. Не называйте суда и боты кораблями. Корабль - это военное судно.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% ... 0%BB%D1%8C

2. Не называйте числа цифрами, цифр всего десять от 0 на 9, ими записывают числа, которых бесконечное множество.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0% ... 1%80%D0%B0
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0% ... 0%BB%D0%BE

3. Не путайте глаголы надеть и одеть. Надевают вещи, а одевают людей. Поэтому одевать маску и ласты - это не по-русски.

МАНЕФА · Добавлено: 23-08-2007 09:04

"... а вчерась мне была выволочка. Хозяин выволок меня за волосья на двор и отчесал шпандырем за то, что я качал ихнего ребятенка в люльке и по нечаянности заснул..."(с)
А что такое шпандырь?

BeerFood · Добавлено: 23-08-2007 09:07

МАНЕФА писал(а):А что такое шпандырь?

Манифолд по-старорусски

Матраскин · Добавлено: 23-08-2007 09:07

Ремень такой.
Меня в детстве дед обещал нашпандорить.

GEOFrog · Добавлено: 23-08-2007 09:45

матраскин писал(а):Ремень такой.
Меня в детстве дед обещал нашпандорить.

Не нашпандорил, пронесло ?

BeerFood · Добавлено: 23-08-2007 09:51

GEOFrog писал(а):
матраскин писал(а):Ремень такой.
Меня в детстве дед обещал нашпандорить.
Не нашпандорил, пронесло ?

Судя по тому, что человек хороший получился, то нашпандорил

GEOFrog · Добавлено: 23-08-2007 10:24

BeerFood писал(а):
GEOFrog писал(а):
матраскин писал(а):Ремень такой.
Меня в детстве дед обещал нашпандорить.
Не нашпандорил, пронесло ?
Судя по тому, что человек хороший получился, то нашпандорил

Можно даже сказать, что регулярно нашпандоривал

BeerFood · Добавлено: 23-08-2007 10:26

GEOFrog писал(а):
BeerFood писал(а):
GEOFrog писал(а): Не нашпандорил, пронесло ?
Судя по тому, что человек хороший получился, то нашпандорил
Можно даже сказать, что регулярно нашпандоривал

Кстати, на форуме сразу видно, кого пороли в детстве, а кого - нет

Сергей Чугреев · Добавлено: 23-08-2007 10:47

Насчет чисел и цифр есть разные мнения, имеющие право на жизнь

Цифра может быть многозначной, например, 302, если она означает номер. В немецком после цифр даже ставится точка, чтобы с количеством не путали

Число подразумевает количество. Спасибо, что выслушали

BeerFood · Добавлено: 23-08-2007 10:53

А еще некоторые читать внимательно не умеют

windsurf · Добавлено: 23-08-2007 11:20

Сергей Чугреев писал(а):Насчет чисел и цифр есть разные мнения, имеющие право на жизнь
Цифра может быть многозначной, например, 302, если она означает номер. В немецком после цифр даже ставится точка, чтобы с количеством не путали Число подразумевает количество. Спасибо, что выслушали

Забавно! Цифра - это знак. Он в единственном числе.
А мнения могут быть и насчет зайцев. Что они не животные, а рыбы. Но это лишь мнение. И не факт, что правильное

Дайвер Сергей · Добавлено: 23-08-2007 12:12

Цитирую дословно одного инструктора из Шарма (имя скрою)
"На аутсайд риф мы не дайвингуемся, сидим на инсайде, смотрим всяких фиш, когда будет у кого-нибудь полтос очков начинаем гоуапиться и не забываем про сэйфетистоп"
Какие будут варианты перевода данной фразы?
ПС Вопрос не трудный, кто знает немножко английский и сленговый русский.

BeerFood · Добавлено: 23-08-2007 12:24

Дайвер Сергей писал(а):Цитирую дословно одного инструктора из Шарма (имя скрою)
"На аутсайд риф мы не дайвингуемся, сидим на инсайде, смотрим всяких фиш, когда будет у кого-нибудь полтос очков начинаем гоуапиться и не забываем про сэйфетистоп"

В спиче инструктор забыл сказать, что липтонам делать в случае факапа рандомного.

SVD · Добавлено: 23-08-2007 12:26

Сергей Чугреев писал(а): Цифра может быть многозначной

Цифра - это знак. Могозначной быть не может.
302 - это число из трех цифр, так же как "душ" - слово из трех знаков-букв.

Алекс1954 · Добавлено: 23-08-2007 12:38

SVD писал(а):
Сергей Чугреев писал(а): Цифра может быть многозначной
Цифра - это знак. Могозначной быть не может.
302 - это число из трех цифр, так же как "душ" - слово из трех знаков-букв.

Ай, бросьте... В военное время и синус может достигать значения 10 (С). Это русская цифра - знак, а немецкая - совсем другой зверь. Кстати, во избежание путаницы с глаголами "одеть" и "надеть" предлагаю пользовать универсальный "напяливать".

windsurf · Добавлено: 23-08-2007 13:23

Алекс1954 писал(а):Это русская цифра - знак, а немецкая - совсем другой зверь

А в Африке - папуас папуасу - друг, товарищ и корм!

Вроде не в Германии живем?

babr · Добавлено: 23-08-2007 13:29

А я вообще думал, что цифры бывают латинские или арабские. А тут еще, оказывается, русские и немецкие есть...

Игорь Кучерков · Добавлено: 23-08-2007 13:39

Сергей Чугреев писал(а):Насчет чисел и цифр есть разные мнения, имеющие право на жизнь
Цифра может быть многозначной, например, 302, если она означает номер. В немецком после цифр даже ставится точка, чтобы с количеством не путали Число подразумевает количество. Спасибо, что выслушали

Это Вы в самоучителе немецкого языка прочитали. То что там пишут - чушь!

Матраскин · Добавлено: 23-08-2007 13:48

Папуасы в Африке не водятся, они в Папуа и Новой Гвинее.

Матраскин · Добавлено: 23-08-2007 13:49

Сергей Чугреев,
читайте первый пост.