К корням, к корням! :)

Сообщение

ReedCat · Добавлено: 01-12-2012 09:53

Бан — Исторженіе во тьму внѣшнюю
Банхаммер — Мечъ-кладенецъ
Битард — Бобыль; Бирюкъ
Большой п*здец — Свѣтопреставленіе
Бомбила — Ямщикъ
Быдло — Чернь; Сбродъ; Смердъ; Холопъ
Быдло детектед — Смерд явленный! Зрю чернь набѣгающу!
Быстро, решительно! — Борзо, пребуйно!
Ваш пост огорчает негров — Печалитъ араповъ писаніе твое
Вещества — Зелья дурманныя
Взять и у*бать — Яти да зѣло поразити
Все п*дорасы, а я — д’Артаньян — Содомиты окрестъ, азъ же единъ Добрыня Никитичъ есмь
Гипножаба — Лягва прельстива
Гот — Отрокъ блѣдноликій
Граммарнаци — Лютый писарь; Грамотей-опричникъ
Задрот — Одержимецъ; рукоблудецъ
Имиджборда — Срамная доска
ИМХО — Нижайше полагаю
Интерфейс — Междумордіе
КГ/АМ — СТМ/ПО (Сіе твореніе смердитъ, а писарь — охальникъ)
Копипаста — Канонъ
Креведко - Пучинный тараканъ
Малолетний долбо*б — Чадо-безтолочь; Дѣтище умомъ скудное; Недоросль
Манул — Котъ-Баюнъ
Маньяк — Писюкатый злодѣюка; Злыдень писюнявый
Мат — Глаголы нелѣпые; словеса срамныя
Моар! — Паче!
Мотиватор — Сподвигатель
Нанотехнологии — Чудеса диковинныя, на заморскій манеръ сотворённыя Царёмъ да боярами-слабоумцами казнокрадства ради
Например — Яко аще
Ниасилил — Вельми буквицъ, не превозмогъ
Ня — Любо; Премило
Ололо на башорг! — Огого, в болота поганыя!
Офисный планктон — Подьячий; Козявка приказная; Людишки посадскiя
Пацталом — Возхохоташе подъ лавкою
Реквестировать — Испрошать; Бить челомъ
Респект — Исполать; Благодать во устнехъ твоихъ да будетъ!
C блекджеком и шлюхами — Съ зернію и прелесницами
Слоупок — Звѣрь-тугодумъ; Звѣрушка неспѣшна; Неспѣшунъ; Тварь зѣло медленная
Сфейлил — Бѣсъ попуталъ
Тред доставил — Нить зѣло веселяща
Тролль — Лѣшій; Всеядецъ; Смутьянъ; Прелестникъ; Червословъ; Хулитель; Глумецъ; Тварь навья; Подстрекатель къ раздору
Троллфейс — рожа ехидная
УГ — Калъ безрадостный
Хикки — Пустынникъ; Затворникъ; Нелюдимъ
Холивар — Усобица ретивая; Ярое копій преломленіе; Сѣча свѦщѣна
Хороший, годный — Благій, лѣпый
Школота — Отроча; Дѣтва неразумная; Дите безштанное
Эмо — Слезливецъ
Эпично — Былинно

gumanoid · Добавлено: 01-12-2012 11:37

Возхохоташе под лавкою!

Vikta · Добавлено: 01-12-2012 11:46

gumanoid писал(а):Возхохоташе под лавкою!

+100500

ПС. А вообще, когда из пары сотен слов, написанных по-русски, без словаря понимаешь только половину, приходит осознание, что то ли корни "страшно далеки от народа", то ли сам ты как та верблюжья колючка...

Павел.bard.ru · Добавлено: 01-12-2012 13:01

Vikta писал(а):ПС. А вообще, когда из пары сотен слов, написанных по-русски, без словаря понимаешь только половину, приходит осознание, что то ли корни "страшно далеки от народа", то ли сам ты как та верблюжья колючка...

Имелись в виду слова слева от чёрточки или справа?

Vikta · Добавлено: 01-12-2012 13:18

Павел.bard.ru писал(а):Имелись в виду слова слева от чёрточки или справа?

В том-то и дело, что... как справа, так и слева

BaluBig · Добавлено: 01-12-2012 16:01

Боярской грамотѣ наставленiе православное

Химик · Добавлено: 01-12-2012 22:33

Его пробило от первого слова "бан", трезвым такого не напишешь.

ocean07 · Добавлено: 01-12-2012 23:16

Мне часто видится пустота текста или нулевой смысл. Это нормально. Слова, мемы... ремесло жонглирования...
Огорчает другое - плюсы.

gumanoid · Добавлено: 02-12-2012 01:00

Не печалуйся, друже Окияне. Блядословие поправ, возвеселися паки и паки, не яко жена долговласая, ни уда не разумеюща, но яко муж сериозный, праведником рекомый.

Владимир Псуненко · Добавлено: 02-12-2012 23:43

Возрадовался я!

Сергей Веретягин · Добавлено: 03-12-2012 11:20

Подскажите, а как набирать буквы ять, юсъ и проч?

Kr0n · Добавлено: 03-12-2012 11:34

Варианты:
- копи-паст например из этого топика)
- Alt-код символа, если код известен и выбрана соответсвующая раскладка клавиатуры
- в виндовс есть программа в стандартных - таблица символов
- думаю еще есть)

Дайвингист77 · Добавлено: 04-12-2012 00:39

"Писарь возжигаше!!"
"учи старОсловенской!"
"В Козельск, зверюго!!"
"Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!"
"Писарь - адской диавол!" )))
"Писарь - пий отраву!"
"Пошто вы травише?"
"Писарь, строчи пуще, ибо зачтется."
"А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые."
"Промеж дюжины."
"Сие творение смердит, а писарь охальник."
"Буквицы сии зело многочисленны, при том тяжек труд разбирать."
"Занесть в летописи!"
"Зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу."
"Мочи нет боле!"
"Мочи нет боле, ибо псалом!"
"Тьма буквиц!"
"Во полымя!"
"Писарь, паки твори!"
"Смехот не сдержати"
"Первейший бысть, и с отроковицей не возлежал!" (первонах, и нии...)
"Люди лепо глаголют!" (каменты рулят)
"Да воспомянуту быти!" (в мемориз)
"Благодарствую, порукоблудил"
"Главою бил о сруб светлицы (аПстену)"
"Возхохотамше под лавкою"
"ТЕМА ПЕРСЕЙ НЕ РАСКРЫТА!!!!

Kenia · Добавлено: 04-12-2012 12:08

А вот было же когда-то в русском языке времен не меньше, чем в английском! Всяких форм глаголов тьма тьмущая. А сейчас что? Тьфу, учить нечего. А иностранцы (англоязычные особо) еще жалуются, что русский язык сложный. Да они старославянского не видели!

ReedCat · Добавлено: 06-12-2012 19:01

Kenia писал(а):А вот было же когда-то в русском языке времен не меньше, чем в английском! Всяких форм глаголов тьма тьмущая. А сейчас что? Тьфу, учить нечего. А иностранцы (англоязычные особо) еще жалуются, что русский язык сложный. Да они старославянского не видели!

Ну, правильно жалуются... Они к нашим приставкам никак не привыкнут...

Берем первое попавшееся словарное гнездо:

За-йти
Вы-йти
Пере-йти
Ото-йти
Подо-йти

Вроде все просто и понятно, есть корень движения и приставки - модификаторы направления
Но тут же : На-йти

А уж классическое "птичка сидит, а сковородка стоит..."

Kenia · Добавлено: 07-12-2012 10:30

Фиг с ними, с приставками, а вот как объяснить, почему заяц - побежал, а зайчиха - побежала?!

Тоже классика - при переводе фильмов и книг, где идет путаница насчет пола героя (начиная с того же Шекспира с Себастьяном и Виолой), иногда прямо интересно посмотреть, как переводчики выкручиваются, обходя глаголы.