![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Корову-то нашли?
Модераторы: Максим Васильев, трофи, DukeSS, KWAK
How long did this dive take?Сколько минут продлился этот дайв ?
How many minutes lasted this dive?
Are there any undercurrents here? - вопрос в английском делается переменой порядка слов, а не интонацией.Здесь есть подводные течения ?
There are undercurrents?
There are strong undercurrents here. - в англ. яз. строго задан порядок и набор слов в предложении, глагол здесь обязательно должен быть.Здесь сильные подводные течения.
Here the strong undercurrents.
Beware of the nitrogen narcosis at this depth.На этой глубине может появиться азотный наркоз, будьте внимательны !
Be careful, it this depth, you may receive the nitrogen narcosis !
Which transport do you get to the dive-site by?На чём вы возите на этот сайт ?
On what do you carry any on this site?
Это вряд ли, нет там "дж" (даже несмотря на "ge..") - жмём на картинку с динамиком, смотрим транскрипцию. Хотя, люди всякие бывают.Vaga писал(а):Не, примерно так: "джиэ" и далее лёгкое "Р" на конце