Что там что там совершенно нехрен делать на берегу ....
Египет
Модераторы: трофи, DukeSS, KWAK
- Александр Жуков
- Активный участник
- Сообщения: 2622
- Зарегистрирован: 30-09-2005 11:05
- Откуда: Москва
Да они же набольшие, типа несколько евро в деньНиколай_68 писал(а): ↑09-05-2023 21:01Вот только то сервисный сбор, то экологический, то парковые, про которые одни говорят, что отменили, а другие, что нифига.
- Natalie
- Активный участник
- Сообщения: 10754
- Зарегистрирован: 04-07-2003 00:01
- Откуда: Moscow
- Контактная информация:
А что мешает самому поехать? а не с клубом?Александр Жуков писал(а): ↑10-05-2023 13:10У МГУшников минимальная 2450$, а на лето так вообще по от 2895 у. е.
Более менее приемлемые сафари с конца октября начинаются = от 1990 у. е.
https://www.dive.ru/raspisanie-klubnyh-poezdok
If it don't kill you, it just makes you stronger (c) Bruce Willis
- Александр Жуков
- Активный участник
- Сообщения: 2622
- Зарегистрирован: 30-09-2005 11:05
- Откуда: Москва
- Андрей СПб
- Активный участник
- Сообщения: 15540
- Зарегистрирован: 11-03-2009 09:51
Извините это нашенские комплексы... интересно быть компании с разными людьми из разных стран, нырять и учится у них и учить их.Александр Жуков писал(а): ↑10-05-2023 15:59Находится на боте 5 дней с непонятными людьми меня напрягает
А вечерком на боте выпить и оттянуться нередко интереснее в разнородной компании
Да и использование русского языка в иностранной компании позволяет говорить не оглядываясь что кто то тебя поймет и обидится
Несколько раз был чисто в ес-компаниях на сафари - без проблем и вывертов. А покупать сафари оказалось напрямки заметно дешевле и удобнее чем через рф-агентов, с их диким авансированием
NDL Nitrox, AOWD PADI, OWD SSI, Подв. пловец ДОСААФ СССР
- Александр Жуков
- Активный участник
- Сообщения: 2622
- Зарегистрирован: 30-09-2005 11:05
- Откуда: Москва
Я не на приеме у психолога мне диагнозы не надо ставить.
Откровенно, мне не интересны иностранцы, от слова совсем... ну вот как-то так.
Ну на дейли боте как-бы ничего, а вот на сафари с ними тусоваться не хочу.
- Николай_68
- Активный участник
- Сообщения: 3934
- Зарегистрирован: 05-12-2010 21:05
- Откуда: Москва
Попал как-то на Мальдивах в группу с одними иностранцами. Из брифингов с моим английским процентов 10 понимал. Прикольно, конечно, но повторения не хочу.Александр Жуков писал(а): ↑10-05-2023 17:18Я не на приеме у психолога мне диагнозы не надо ставить.
Откровенно, мне не интересны иностранцы, от слова совсем... ну вот как-то так.
Ну на дейли боте как-бы ничего, а вот на сафари с ними тусоваться не хочу.
Итальянка ради прикола мне брифинги в виде комиксов рисовала. А в последний день обнаружилось, что поляки неплохо говорят по-русски. Я когда это итальянке сказал, она аж дар речи потеряла. Ну, поляки они такие поляки.
Всплывая - выдыхай!
PADI OWD, AOWD, Deep; NDL Nitrox.
PADI OWD, AOWD, Deep; NDL Nitrox.
согласенАндрей СПб писал(а): ↑10-05-2023 17:08Извините это нашенские комплексы... интересно быть компании с разными людьми из разных стран, нырять и учится у них и учить их.
А вечерком на боте выпить и оттянуться нередко интереснее в разнородной компании
Да и использование русского языка в иностранной компании позволяет говорить не оглядываясь что кто то тебя поймет и обидится
Несколько раз был чисто в ес-компаниях на сафари - без проблем и вывертов. А покупать сафари оказалось напрямки заметно дешевле и удобнее чем через рф-агентов, с их диким авансированием
по всем пунктам
- Павел.bard.ru
- Активный участник
- Сообщения: 8234
- Зарегистрирован: 19-12-2007 14:07
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
В Пуэрто-Галере "служил" переводчиком на брифингах (нырял вместе с русскоязычной группой), но когда одному из наших сильно поплохело и вызывали врача, переводить взялась моя жена - у неё с этим намного лучше чем у меня.Николай_68 писал(а): ↑10-05-2023 19:40Попал как-то на Мальдивах в группу с одними иностранцами. Из брифингов с моим английским процентов 10 понимал. Прикольно, конечно, но повторения не хочу.
Итальянка ради прикола мне брифинги в виде комиксов рисовала. А в последний день обнаружилось, что поляки неплохо говорят по-русски. Я когда это итальянке сказал, она аж дар речи потеряла. Ну, поляки они такие поляки.
Ещё вспомнилось. Сафари по югу Андаманского моря, от Липе до Пи-Пи. Компания совершенно разношёрстная, кроме нас с женой только одна русская девушка - она была личным гидом пары англичан, они трое безумно крутые, ныряли в сайдмаунте, за что вся остальная братия над ними потешалась. Но это так, к слову. Что вспомнил: однажды эта девушка с нами достаточно долго проболтала (на русском), а потом ей что-то надо было сказать "своему" англичанину. Язык переключить забыла Начала ему что-то на русском втирать, а он ни бум-бум. Мужик с юмором - решил сыграть, и на радость окружающей угорающей публике внимательно слушал, кивал головой, мекал, кхмекал - короче, принимал активное участие в диалоге. Девочка далеко не сразу заметила, что говорит на русском. Хохота было!
Ну и мы с женой замечали: после того как я день в море, а она в гостинице, где тоже русскоязычных нет, вечером иногда забывали "переключить" язык.
Divers do it better and deeper
http://pavel.bard.ru
http://pavel.bard.ru
- Александр Жуков
- Активный участник
- Сообщения: 2622
- Зарегистрирован: 30-09-2005 11:05
- Откуда: Москва
Мы раньше с женой в иностранных ДЦ/ отелях останавливались и ныряли. Первые два дня тяжко, а потом вообще без проблем... И вот тогда я понял, что бы изучать английский надо жить в тех местах, где никто не говорит по русски и тогда быстро все научишьсяПавел.bard.ru писал(а): ↑11-05-2023 16:10Ну и мы с женой замечали: после того как я день в море, а она в гостинице, где тоже русскоязычных нет, вечером иногда забывали "переключить" язык.
- Павел.bard.ru
- Активный участник
- Сообщения: 8234
- Зарегистрирован: 19-12-2007 14:07
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Я так попал на курсе OWD. Проходил его на Пи-Пи, а из русскоговорящих в радиусе несколько километров только моя жена. Интернета тогда особо не было, словаря тем более. Думал, что покажут "пару приёмчиков", и ладно. А тут учебник, и тесты, и прочее... Терминология незнакомая. Прочитал абзац, потом второй раз, потом третий - вроде что-то начинаешь пониматьАлександр Жуков писал(а): ↑11-05-2023 16:19Мы раньше с женой в иностранных ДЦ/ отелях останавливались и ныряли. Первые два дня тяжко, а потом вообще без проблем... И вот тогда я понял, что бы изучать английский надо жить в тех местах, где никто не говорит по русски и тогда быстро все научишьсяПавел.bard.ru писал(а): ↑11-05-2023 16:10Ну и мы с женой замечали: после того как я день в море, а она в гостинице, где тоже русскоязычных нет, вечером иногда забывали "переключить" язык.
Сдал
И про "погружение в язык" совершенно согласен. Тут два взаимодополняющих фактора: необходимость (иначе останешься голодным ) и практика.
Последнее. В школе я учил французский, в МГУ уже был английский, поэтому толком не знаю ни одного На французском вообще не говорил пару десятков лет, если не больше. Попал в Париж. На третий день с удивлением обнаружил, как в голове начинает что-то всплывать, и я уже даже не только что-то понимаю, но даже что-то могу сказать
Divers do it better and deeper
http://pavel.bard.ru
http://pavel.bard.ru
- Александр Жуков
- Активный участник
- Сообщения: 2622
- Зарегистрирован: 30-09-2005 11:05
- Откуда: Москва
Вот-вот, то что в нас впихивали в школах или в институтах оно там сидело глубоко!Павел.bard.ru писал(а): ↑11-05-2023 17:05На третий день с удивлением обнаружил, как в голове начинает что-то всплывать, и я уже даже не только что-то понимаю, но даже что-то могу сказать
Я помню месяца 2 жил в Шарме и уже как-то коряво стал общаться с местными на арабском..ну прям не огонь, но типа как жизнь, сколько стоит и куда ехать уже мог сказать...
В Вас арабский "впихивали в школах или в институтах"?Александр Жуков писал(а): ↑11-05-2023 17:20Вот-вот, то что в нас впихивали в школах или в институтах оно там сидело глубоко!
Я помню месяца 2 жил в Шарме и уже как-то коряво стал общаться с местными на арабском..
Даже больше, чем два... при полном погружении...Павел.bard.ru писал(а): ↑11-05-2023 17:05И про "погружение в язык" совершенно согласен. Тут два взаимодополняющих фактора...Александр Жуков писал(а): ↑11-05-2023 16:19И вот тогда я понял, что бы изучать английский надо жить в тех местах, где никто не говорит по русски...
Давно дело было - "когда мы были молодыми и чушь прекрасную несли..." (C) Коллега ездил работать во Францию - на довольно длительные периоды ездил. C французским - плохо. А французы, они как никто любят по-французски говорить. Так вот его начальник, с сермяжной французской мудростью и юмором, сокрушался потом, что разрешил ему с женой приезжать. Мол, не было бы жены, нашёл бы подругу и заговорил по-французски как миленький.
Т.е., находясь вдвоём, говорили с женой по-английски?Павел.bard.ru писал(а): ↑11-05-2023 16:10Ну и мы с женой замечали: после того как я день в море, а она в гостинице, где тоже русскоязычных нет, вечером иногда забывали "переключить" язык.
Очень хочется повторить за классиком "Не верю!". Даже если у вас идеальный английский. Но не стану я ничего повторять...
Во всяком случае, если такое и было, то не потому, что "забыли переключить", ПМСМ, конечно.
Последний раз редактировалось BKC 11-05-2023 18:12, всего редактировалось 1 раз.
- Александр Жуков
- Активный участник
- Сообщения: 2622
- Зарегистрирован: 30-09-2005 11:05
- Откуда: Москва
- Андрей СПб
- Активный участник
- Сообщения: 15540
- Зарегистрирован: 11-03-2009 09:51
Да что тут ставить диагноз, если вы даже написанное на РУССКОМ переврали (а еще печалитесь что брифинги на 10% всего понимаете...)Александр Жуков писал(а): ↑10-05-2023 17:18Я не на приеме у психолога мне диагнозы не надо ставить.
Откровенно, мне не интересны иностранцы, от слова совсем... ну вот как-то так.
Поняли что кому то интересны иностранцы, в то время как писалось что интересно с РАЗНЫМИ людьми, разны стран и разного опыта
Просто расширение кругозора, а не "утычка" типа "в русский группе сижу" и "валенки наше фсё".. а потом открываете америки "поляки то прилично русский понимают, ойой"
(смею вас заверить, что среди старшего поколения многие немцы, восточно-европейцы, финны, китайцы, а так же даже отдельные образованные японцы, испанцы и американцы немного говорят по русски. Просто опыт общения с людьми показывает...)
NDL Nitrox, AOWD PADI, OWD SSI, Подв. пловец ДОСААФ СССР
- Александр Жуков
- Активный участник
- Сообщения: 2622
- Зарегистрирован: 30-09-2005 11:05
- Откуда: Москва
Да вы тут по ходу бухаете всеАндрей СПб писал(а): ↑11-05-2023 20:05Да что тут ставить диагноз, если вы даже написанное на РУССКОМ переврали (а еще печалитесь что брифинги на 10% всего понимаете...)
Поняли что кому то интересны иностранцы, в то время как писалось что интересно с РАЗНЫМИ людьми, разны стран и разного опыта
Просто расширение кругозора, а не "утычка" типа "в русский группе сижу" и "валенки наше фсё".. а потом открываете америки "поляки то прилично русский понимают, ойой" (смею вас заверить, что среди старшего поколения многие немцы, восточно-европейцы, финны, китайцы, а так же даже отдельные образованные японцы, испанцы и американцы немного говорят по русски. Просто опыт общения с людьми показывает...)
Другого я не нахожу что сказать! Про 10% - я не писал, но я все понимаю и прощаю!
Мальдивы для любителей сафари. Здесь гарантированно разнообразнее чем в Египте. Да, наземка почти никакая. Так и летающие на сафари в Египет наземкой там, в основном, не интересуются А про Индонезию Вы загнули! Кроме разнообразной и интересснейшей нырялки, здесь и наземка отличная. Причем, -на любой вкус!
- jet21
- Активный участник
- Сообщения: 430
- Зарегистрирован: 03-09-2004 09:33
- Откуда: Москва, Водный Стадион
- Контактная информация:
В прошлом октябре ездили на сафари на Мальдивы. Вообще нас 10 человек должны были поехать, но из-за мобилизации по разным причинам 8 отвалились ( В итоге поехали мы с женой только.
На лодке были европецы и американские дедушка и бабушка 70+.
Отлично поныряли, компания была очень комфортная, все норм общались.
Были три прикольных немецких деда-тевтонца. Как на пенсию вышли, 6 раз в год говорят ездят нырять, в основном на Мальдивы.
Да, английский конечно нужен, нашего уровня вполне хватило.
Яхта Эмперор Вояджер, недельное сафари по классическому маршруту 2000 евро на человека, прямой перелет Аэрофлотом стоил 40000.
На лодке были европецы и американские дедушка и бабушка 70+.
Отлично поныряли, компания была очень комфортная, все норм общались.
Были три прикольных немецких деда-тевтонца. Как на пенсию вышли, 6 раз в год говорят ездят нырять, в основном на Мальдивы.
Да, английский конечно нужен, нашего уровня вполне хватило.
Яхта Эмперор Вояджер, недельное сафари по классическому маршруту 2000 евро на человека, прямой перелет Аэрофлотом стоил 40000.
Хомячок очень не любил пылесос. А потом ничего, втянулся...
- Павел.bard.ru
- Активный участник
- Сообщения: 8234
- Зарегистрирован: 19-12-2007 14:07
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Естественно, никакой речи об "идеальном английском" у меня (в отличие от моей жены, а уж от дочери так вообще...) не идёт. Дело именно в "переключении". Когда весь день говоришь и слышишь аглицкий, думать начинаешь на нём же, поэтому чисто механически обращаешься так же. Столь же естественно, что быстро это замечаешь и переходишь на русский.BKC писал(а): ↑11-05-2023 17:50Т.е., находясь вдвоём, говорили с женой по-английски?Павел.bard.ru писал(а): ↑11-05-2023 16:10Ну и мы с женой замечали: после того как я день в море, а она в гостинице, где тоже русскоязычных нет, вечером иногда забывали "переключить" язык.
Очень хочется повторить за классиком "Не верю!". Даже если у вас идеальный английский. Но не стану я ничего повторять...
Во всяком случае, если такое и было, то не потому, что "забыли переключить", ПМСМ, конечно.
Divers do it better and deeper
http://pavel.bard.ru
http://pavel.bard.ru
- Павел.bard.ru
- Активный участник
- Сообщения: 8234
- Зарегистрирован: 19-12-2007 14:07
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Внук (было ему тогда в районе 6 лет) в том же Шарме прожил не 2 месяца, а чуть больше, месяцев 4-5, ходил в детский сад, в арабскую группу, и к отъезду уже вполне уверенно объяснялся - а куда деваться?... Вроде как даже умеет немного читать. К счастью, практика у него сейчас есть (у папы друзья - арабы), поэтому язык не забывает.Александр Жуков писал(а): ↑11-05-2023 17:20Вот-вот, то что в нас впихивали в школах или в институтах оно там сидело глубоко!Павел.bard.ru писал(а): ↑11-05-2023 17:05На третий день с удивлением обнаружил, как в голове начинает что-то всплывать, и я уже даже не только что-то понимаю, но даже что-то могу сказать
Я помню месяца 2 жил в Шарме и уже как-то коряво стал общаться с местными на арабском..ну прям не огонь, но типа как жизнь, сколько стоит и куда ехать уже мог сказать...
То же с тайским. Детский сад, друзья по посёлку, теперь вот уже всерьёз учит язык в школе. Хотя там на тайском всего 30% преподавания, практики хватает. А прожил почти полгода в Москве, потом ещё полгода с гаком в Египте, вернулся в Таиланд - практики не было, говорил и понимал с трудом. Восстановился. Тут недавно пригодилось Дочкина золовка с мужем открыли ресторан, ребята им помогают, в частности используются дизайнерские способности дочки. Верстала меню, надо напечатать. Нашли в Краби-тауне подходящую конторку, поехали - а там никто по-английски не говорит! Хорошо, мальчик с ними увязался (сейчас каникулы), переговоры вели через него
А с китайским практики нет, только уроки в школе, поэтому успехи в изучении этого языка пока непонятны.
Divers do it better and deeper
http://pavel.bard.ru
http://pavel.bard.ru