Интереcно: номер дома - часть мозаики над входом. Наверное, он не один такой, но кажется никогда не обращал внимания на такое.
что произошло в Геленджике на самом деле?
Модераторы: трофи, DukeSS, KWAK
- Elf in Stone
- Активный участник
- Сообщения: 23562
- Зарегистрирован: 27-01-2010 15:34
- Откуда: Москва
Эту "фигню" рассказывал на лекциях бесконечно уважаемый и заслуженный человек, крупный специалист в области лингвистики. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0 ... 0%B8%D1%87 Так что поумерьте пыл. Речь не о том, как эти хлебобулочные изделия назывались "официально". Возможно, к моменту Вашего рождения и сознательного возраста грани стёрлись, но Андрей Чесловавич рассказывал все эти вещи не ради красного словца, а описывая определённые нюансы (особенности говора жителей различных регионов СССР) опираясь на свой жизненный и профессиональный опыт.
И да,.. ещё ж "шаверма", а не "шаурма" и "кура", а не курица.
Последний раз редактировалось Elf in Stone 28-10-2025 22:28, всего редактировалось 3 раза.
Я игнорирую тех, кого игнорирую. Тех, кого не игнорирую, я не игнорирую.
- Elf in Stone
- Активный участник
- Сообщения: 23562
- Зарегистрирован: 27-01-2010 15:34
- Откуда: Москва
От своих питерских друзей я не слышал слова "подъезд". И говорили они "парадное", потому что в творительном падеже они говорили "в парадном".
А так-то "бордюр" и "поребрик" вообще-то разные вещи. Но не по ГОСТу, а в народе
А так-то "бордюр" и "поребрик" вообще-то разные вещи. Но не по ГОСТу, а в народе
Я игнорирую тех, кого игнорирую. Тех, кого не игнорирую, я не игнорирую.
- Павел.bard.ru
- Активный участник
- Сообщения: 8473
- Зарегистрирован: 19-12-2007 14:07
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Будучи в командировке в Кургане, обратил внимание на слово, нигде более мною не слышимое.
Как мы говорим, когда называем год, который был перед текущим? В прошлом году или в том году.
А ещё на год раньше? В позапрошлом году. В Кургане говорят в позатом году.
Услышав однажды здесь, в Москве, от человека "в позатом", спросил, не из Кургана ли он. Тот удивился - да...
Divers do it better and deeper
http://pavel.bard.ru
http://pavel.bard.ru
На самом деле в Питере подъезды есть...) Да, мне проще сказать парадняк, но курьеру говорю подъезд. Да и какие парадные в спальниках? Чисто подъезды...))Elf in Stone писал(а): ↑28-10-2025 22:19От своих питерских друзей я не слышал слова "подъезд". И говорили они "парадное", потому что в творительном падеже они говорили "в парадном".
А так-то "бордюр" и "поребрик" вообще-то разные вещи. Но не по ГОСТу, а в народе![]()
Извините, если моя фривольная реплика задела память о заслуженном человекеElf in Stone писал(а): ↑28-10-2025 22:13Эту "фигню" рассказывал на лекциях бесконечно уважаемый и заслуженный человек, крупный специалист в области лингвистики. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0 ... 0%B8%D1%87 Так что поумерьте пыл. Речь не о том, как эти хлебобулочные изделия назывались "официально". Возможно, к моменту Вашего рождения и сознательного возраста грани стёрлись, но Андрей Чесловавич рассказывал все эти вещи не ради красного словца, а описывая определённые нюансы (особенности говора жителей различных регионов СССР) опираясь на свой жизненный и профессиональный опыт.
И да,.. ещё ж "шаверма", а не "шаурма" и "кура", а не курица.![]()
И еще могу заметить, что помню не только "официальные", но и обиходные названия хлебобулочных изделий в народе и в собственной семье, прожившей в Петербурге и Ленинграде семь поколений.
Примечательно, что "хлеб" по умолчанию считался черным и в виде кирпича, а "булка" подразумевалась белой и батонообразной
Поэтому, московский термин "булка хлеба" слегка сбивал с толку...
Кстати, с черным хлебом был нюанс - при покупке не кирпича, а хлеба круглой формы, было устоявшееся понятие, что он должен быть черным (хотя бывали и пшеничные кругляши). И когда посылали мальчонку в булочную за "половинкой круглого" это был заказ на черный хлеб.
А "мясом" называлась только говядина. Свинина - это другое
Вспомнился диалог героев "Криминального чтива" про "майонеееез"...Elf in Stone писал(а): ↑21-10-2025 22:39Помнится, мой универский преподаватель по латыни и ораторскому искусству Андрей Чеславович Козаржевский рассказывал: "Приезжаю я как-то в Лениград в гости к своему другу. И он мне говорит: "Отведай, Андрюша, нашей ленинградской булки. Или, как это у вас там в Москве противно говорят "батооооон".![]()
![]()
![]()
Инструктор ДОСААФ; инструктор CMAS
у нас это называется "донёр дурум" (шаурма или шаверма которая)
Dum spiro spero
- Андрей СПб
- Активный участник
- Сообщения: 16750
- Зарегистрирован: 11-03-2009 09:51
какие в спальниках подъезды?????Mazay писал(а): ↑29-10-2025 10:37На самом деле в Питере подъезды есть...) Да, мне проще сказать парадняк, но курьеру говорю подъезд. Да и какие парадные в спальниках? Чисто подъезды...))Elf in Stone писал(а): ↑28-10-2025 22:19От своих питерских друзей я не слышал слова "подъезд". И говорили они "парадное", потому что в творительном падеже они говорили "в парадном".
А так-то "бордюр" и "поребрик" вообще-то разные вещи. Но не по ГОСТу, а в народе![]()
Если к подъезду НЕТ подъезда, метров 10 до проезда..
Там правильно написано "Лестница Номер". И всё тут...
ЗЫ жил в хрущёвке, 4 шт. " Лестница", из них ОДИН подъезд куда можно подъехать в упор ( там в подвале транс питания дома)
NDL Nitrox, AOWD PADI, OWD SSI, Подв. пловец ДОСААФ СССР
Хочется сказать, что не было такого термина, но правильнее сказать, что я такого не помню в Москве.
Точно так же говорили и в Москве. Ну и... круглый "орловский"/чёрный был очень распространён. А белый круглый и появился гораздо позже и его было несравнимо меньше, чем белых батонов.
- Krapiva
- Активный участник
- Сообщения: 5880
- Зарегистрирован: 10-07-2008 13:06
- Откуда: Деревушка к северу от Питера
Андрюша! мы здесь не про хрущевки. Они везде одинаковые. Мы про отличия Питера от Москвы в области семантики.Андрей СПб писал(а): ↑30-10-2025 15:06какие в спальниках подъезды?????
Если к подъезду НЕТ подъезда, метров 10 до проезда..
Там правильно написано "Лестница Номер". И всё тут...
ЗЫ жил в хрущёвке, 4 шт. " Лестница", из них ОДИН подъезд куда можно подъехать в упор ( там в подвале транс питания дома)
Так же интересно, как данная семантика меняется в зависимости от количества поколений, живших в данной локации. Я вот лично, коренным питерцев не являюсь. Дедушка приехал сюда учиться в Универ, уже закончив универ Одесский.Так то он из под Киева. А бабушка вообще из Твери. Это еще перед войной.Это по отцовской линии. А по материнской, так вообще после войны и лагерей. А коренным питерцев наверное можно считать только тех, чьи предки жили здесь еще до Революции. Я так думаю.
Я настолько некоммуникабельный, что начиная разговор, уже представляю, как буду избавляться от трупа.
- Андрей СПб
- Активный участник
- Сообщения: 16750
- Зарегистрирован: 11-03-2009 09:51
Боря,протри глазки после бухаловки))) Прочти текст полностью, с цитатой - я отвечал Мазаю, который как раз о спальных районах и написал что там подъезды (к которым НЕТ подъезда вообще) - и там висят ОФИЦИАЛЬНЫЕ таблички "Лестница №..."
Посему парадные/подъезды это местные привычные просторечия
ЗЫ Дед в 1917 приехал в СПб учится и прижился, прадед тут окончил Институт Путей Сообщения только.
Посему парадные/подъезды это местные привычные просторечия
ЗЫ Дед в 1917 приехал в СПб учится и прижился, прадед тут окончил Институт Путей Сообщения только.
NDL Nitrox, AOWD PADI, OWD SSI, Подв. пловец ДОСААФ СССР
Горжусь тем, что в отличие от многих коллег практически всегда нахожу в себе силы не комментировать херню, которую регулярно выдает наш с Крапивой земляк...) А ведь это отнюдь не просто...))
- Андрей СПб
- Активный участник
- Сообщения: 16750
- Зарегистрирован: 11-03-2009 09:51
Боря, нам с тобой до него далеко.
NDL Nitrox, AOWD PADI, OWD SSI, Подв. пловец ДОСААФ СССР
Так к деду и прадеду вопросов нет. А сами-то Вы всю жизнь в Ленинграде/Питере прожили или приехали в более-менее зрелом возрасте с Украины (почему-то мне так казалось)?Андрей СПб писал(а): ↑30-10-2025 22:26Дед в 1917 приехал в СПб учится и прижился, прадед тут окончил Институт Путей Сообщения только.
+1! Да не то слово!
-
Висилий
- Активный участник
- Сообщения: 2941
- Зарегистрирован: 29-01-2009 15:39
- Откуда: Puerto Galera, Philippines
с вами дружище тоже не все так просто)).
я бы предпочел сидеть в одиночке, чем с вами в одном помещении и слушать нескончаемый поток словоблудия и нравоучений.
хотя, правды ради - во многих аспектах жизни вы неплохо разбираетесь).
Инструктор по подводному плаванию
А разве кто-то обещал, что будет просто?
Все мы непросты - каждый по своему.
И ничто не мешает совершено нелицеприятно указать мне, когда я несу "херню" (CMazay)
И этого Вам тоже никто запретить не может!
- Elf in Stone
- Активный участник
- Сообщения: 23562
- Зарегистрирован: 27-01-2010 15:34
- Откуда: Москва
ВКС красава. Достойно ответил.
Я игнорирую тех, кого игнорирую. Тех, кого не игнорирую, я не игнорирую.
- Elf in Stone
- Активный участник
- Сообщения: 23562
- Зарегистрирован: 27-01-2010 15:34
- Откуда: Москва




