Срочно нужен креатиффф - труба+рельс+тележка (НЕ дайвинг)

Сообщение

Max · Добавлено: 28-01-2007 00:33

Лана писал(а):а эта первенцом может быть.....

Мдя, ну так ее и обзовите - первая Бельгийская .... и далее по тексту

DukeSS · Добавлено: 28-01-2007 00:34

Свет, вынужден огорчить твоих партнёров: такие тележки вовсю у нас используются уже х.з. лет. правда теплицы (технологию постройки, обслуживания) завезли из Голландии.

Александр Першанин · Добавлено: 28-01-2007 00:35

Лана писал(а):тележка, по теплице ездить, между рядами.
А особенность в том, что в качестве направляющих (тележка узкая) используются трубы отопления, что на грунте лежат.
В названии дейвайса надо бы отобразить эту особенность, а то "тележек самоходных тепличных" у нас завались, а эта первенцом может быть.....

Дрезина (handcar) тепличная.

Лана · Добавлено: 28-01-2007 00:41

DukeSS писал(а):Свет, вынужден огорчить твоих партнёров: такие тележки вовсю у нас используются уже х.з. лет. правда теплицы (технологию постройки, обслуживания) завезли из Голландии.

И как же они "обзываются"?
плиииззззз

российская тележка не прошла испытания, в 2005, и они ее просто "тележкой самоходной" назвали.

з.ы. - у меня заказчики, а не...

Лана · Добавлено: 28-01-2007 00:42

Александр Першанин писал(а):
Лана писал(а):тележка, по теплице ездить, между рядами.
А особенность в том, что в качестве направляющих (тележка узкая) используются трубы отопления, что на грунте лежат.
В названии дейвайса надо бы отобразить эту особенность, а то "тележек самоходных тепличных" у нас завались, а эта первенцом может быть.....
Дрезина (handcar) тепличная.

Саш, а почему "дрезина"?
Разве дрезина не по рельсам ходит?
У меня рельс нету...

Max · Добавлено: 28-01-2007 00:43

Тележка тепличная ТТ-2 для работы на регистрах обогрева, двухъярусная алюминевая с тормозной системой

http://sistemamis.ru/protocols/bd/if0505.doc

такая чтоль?

DukeSS · Добавлено: 28-01-2007 00:45

Лана писал(а): И как же они "обзываются"?
плиииззззз

российская тележка не прошла испытания, в 2005, и они ее просто "тележкой самоходной" назвали.

з.ы. - у меня заказчики, а не...

А, хрен с ними, с заказчиками.
А тележка тележкой зовётся. Не знаю, правда, как она официально кличется, вполне возможно что что-нибудь вроде "Тележка РТУT-2" (тележка рельсовая трубная универсальная тепличная, модификация 2)

Лана · Добавлено: 28-01-2007 00:48

Max писал(а):Тележка тепличная ТТ-2 для работы на регистрах обогрева, двухъярусная алюминевая с тормозной системой

http://sistemamis.ru/protocols/bd/if0505.doc

такая чтоль?

не, моя посложнее будет, понавороченнее

плюс еще с моторчиком

и платформой подъемной

Max · Добавлено: 28-01-2007 00:50

Лана писал(а):не, моя посложнее будет, понавороченнее
плюс еще с моторчиком и платформой подъемной

Предложите, пусть еще пару манипуляторов добавят, чтоб она сама огурцы собирала - и с названием париться не надо будет

Max · Добавлено: 28-01-2007 00:54

а эта с моторчиком, так что все уже давно изобретено

Лана · Добавлено: 28-01-2007 01:01

Max писал(а):

а эта с моторчиком, так что все уже давно изобретено

Ага, чуть похоже. Но эта испытания в 2005 году не прошла и ее не утвердили

Max · Добавлено: 28-01-2007 01:03

Кто чего не утвердил не знаю, но в продаже она есть

Лана · Добавлено: 28-01-2007 01:04

Max писал(а):Кто чего не утвердил не знаю, но в продаже она есть

и?

я ж не продаю, мне ж просто "обозвать" девайс нада

Max · Добавлено: 28-01-2007 01:06

Тележка ТМ-1 междурядная для работы в междурядьях и перевозки грузов по центральным проездам теплиц

Тележка ТМ-1 предназначена для ухода за растениями в междурядьях на шпалерах высотой до 2,7 м, а также для сбора урожая и перевозки различных грузов внутри теплицы. Во время работы в междурядье тележка передвигается по регистру надпочвенного обогрева. Конструкция тележки состоит из передвижной платформы, на которую устанавливается съемная рабочая площадка с шарнирным механизмом, позволяющим легко перенастраивать площадку для работы на необходимой высоте. Конструкция передвижной платформы позволяет ей свободно передвигаться и разворачиваться на бетонных или асфальтовых проездах теплицы. Тележка снабжена дополнительным комплектом ручек со ступеньками, позволяющими оператору легко забираться на рабочую площадку. Сама рабочая площадка снабжена предохранительными поручнями.

Технические данные:
Габариты: длина х ширина х высота, мм
без рабочей площадки 1830 х 670 х 900
с рабочей площадкой 1580 х 670 х 1975
Грузоподъемность, кг до 350
Минимальная высота рабочей площадки оператора, мм 730
Максимальная высота рабочей площадки оператора, мм 1250
Ширина колеи колес (по центрам труб регистров), мм от 420 до 480
Масса в полной комплектации, кг 60

Стоит 22 000 руб. или грубо 850 баксов

Лана · Добавлено: 28-01-2007 01:10

Max писал(а):Тележка ТМ-1 междурядная для работы в междурядьях и перевозки грузов по центральным проездам теплиц

ну и?
есть это у меня....

только тележка "неместная", заморская, нужно правильно обозвать....

Max · Добавлено: 28-01-2007 01:12

самодвижущийся экипаж для функционирования в условиях повышенной влажности и концентрации зелёных насаждений

Max · Добавлено: 28-01-2007 01:17

тележка, аппарат, прибор, хрень на колёсиках - для механизации технологических операций в культивационных сооружениях защищенного грунта

Денис Анатольевич · Добавлено: 28-01-2007 01:21

да!!! курнули сильно!!!
а на какой язык перевести то надо?

Денис Анатольевич · Добавлено: 28-01-2007 01:27

если на русский то надо что то типа:
многофункциональное устройство ползункового хода! МУПХ!

Лана · Добавлено: 28-01-2007 01:29

Денис Анатольевич писал(а):если на русский то надо что то типа:
многофункциональное устройство ползункового хода! МУПХ!

а почему "ползункового"?
(сорри, зануда я....до сдачи текста осталось 40 часов

)