Нужно перевести текст на английский

[Виктор ОРЛОВ]

Народ! Помогите, а! Там всего десять строчек. Ничего сложного, но сам додуматься не могу. Переводить электронно не хочу, позориться не дюже перед адресатом.<P>orlov@msmu.ru

[Константиныч]

Я свой e-mail сбросил. Чем могу помогу

[Виктор ОРЛОВ]

Константиныч, спасибо, вопрос снят. Объявляется благодарность всем проявившим инициативу!<P> <IMG SRC="http://www.tetis.ru/forum/smile.gif">