#134
Сообщение
Добавлено: 11-12-2010 11:29 Заголовок сообщения:
Как и в любом дайвсообществе, в нашем клубе также существует толковый словарь для безтолковых. Ряд понятий чисто местного толкования и другим понять их трудно, но есть такие, которые будут понятны( в скобках - год в который слово введено в оборот):
Аромат - запах прелых костюмов;
Баллон- сосуд из которого сосут(1974);
Баранина - мясо собачьей породы(1978);
Бредень - тяжелое водолазное снаряжение(1983);
Выволочка - процесс выхода аквалангиста из майны на лёд(1982);
Волнушки- курсанты перед экзаменом(1986);
Гидрокостюм - продажная шкура;
Гофра - состояние лба во время размышления(1982);
Дыра - куда лезет спелеолух(1973);
Жор - болезнь, наблюдающаяся после погружения и перед обедом(1982);
Зам.ком.по мор.де. - заместитель командира по морским делам;
Запой - хоровое исполнение песен(1984);
Зелёный змей - худший друг аквалангиста(1986);
ИНБЮМ- институт биологии южных морей(1978);
Калипсо - гидрокостюм с подливом, рай для подводника;
Карьерист - любитель погружаться в карьерах(1982);
Мокрушник -человек, плавающий в мокрухе;
Презент - отсутствие В.Е. Джуса на Д. Зеленцах(1974);
Пирс- место,куда приходят по какой нибудь нужде(1974);
Проныра- спортсмен-ныряльщик(1982) либо аквалангист- спелеолог(1983);
Подводник(Podvodnik) - мошейнник(чешк.);
Резина - растяжимое понятие(1981);
Рюмка - змеиная посуда;
Садко - первопроходимец, отец акванавтов. Для современников: резиновый сухарь из прошлого века;
Фортуна - мадам, приятная спереди(1983);
Шиповник - неисправный или плохо закрученный вентиль у баллона;
Экспедиция - обычная поездка, связаная со сроком;
Экспедитор -член экспедиции;
Эксклюзив - первый, для некоторых, даже новогодний заныр;
Юбка - у "Садко", единственная, которую все задирают без стеснения(1982);